“UbuntuHelp:IndonesianUserDocumentation”的版本间的差异

2009年11月17日 (二) 19:29的最新版本

文章出处:

https://help.ubuntu.com/community/IndonesianUserDocumentation

点击翻译:

English

请不要直接编辑翻译本页，本页将定期与来源同步。

Selamat datang di Wiki Ubuntu. Di sini anda dapat:

• Mencari solusi yang ada untuk hal-hal yang telah diketahui
• Belajar bagaimana caranya menggunakan Ubuntu dengan lebih baik dan lebih cepat
• Mencari link ke sumber lainnya tentang Ubuntu, Linux dan banyak lagi
• Menulis dokumentasi untuk membantu pengguna Ubuntu Linux lainnnya

Halaman ini adalah index utama dari dokumentasi Untuk mencari apa yang anda perlukan anda dapat:

• Melihat pada Daftar Isi
• Mencari halaman tersebut dengan browser anda (tekan Ctrl + F dan masukkan istilah yang dicari, misalnya "mp3)
• Gunakan dialog SEARCH pada bagian ujung kanan atas

Halaman ini adalah sebuah index dan link ke suatu topik, bukan pedoman yang sesungguhnya. Jadi jika anda mengetahui suatu pedoman yang tidak sesuai - anda mungkin perlu membuat sebuah topik baru! Sebelum menyunting halaman ini, dimohon untuk membaca halaman WikiGuide. Terima kasih!

Topik Dokumentasi Ubuntu

• Situs Web Dokumentasi Resmi - situs web dari proyek Dokumentasi Ubuntu, homepage dari Pedoman untuk Pemula Ubuntu (dan lain-lain).
• HowToGetHelp - Halaman ini berisi daftar pedoman untuk mencari dukungan untuk Ubuntu agar anda dapat memilih cara yang paling baik untuk anda.
• Installation - Pedoman metode dasar dan lanjut instalasi Ubuntu, serta arsitektur dan hardware yang didukung. Juga pedoman dual boot jika anda juga memiliki sistem operasi yang lain.
• IndonesianSoftwareManagement - Halaman ini berisi daftar pedoman berbagai cara untuk menambah dan menghapus software dari sistem anda

Setelah anda meng-install Ubuntu

• Dukungan Multimedia untuk MP3, DVD dan format lainnya, serta dukungan akan Java: IndonesianRestrictedFormats
• Administrasi Komputer dilakukan menggunakan 'sudo'. Halaman berikut menjelaskan mengapa: RootSudo
• Keterangan tentang aplikasi lainnya yang saat ini tersedia dari IndonesianSoftwareManagement
• Glossary dari kata-kata yang berkaitan dengan komputer, linux, dan Ubuntu.
• FAQ pada database FAQ dan FrequentlyAskedQuestions untuk pertanyaan yang belum ada dalam database tersebut
• Tolong saya! HowToGetHelp - halaman ini berisi daftar berbagai sumber yang tersedia untuk anda, untuk mencari bantuan atas sistem Ubuntu anda!
• Apa Yang Diinginkan Pengguna Windows memiliki sebuah daftar aplikasi Windows yang umum dan padanannya di Ubuntu.
• UbuntuBackports - menambah repositories backport resmi

Software - Meng-install dan Menjalankan Software

Berikut adalah dokumen tentang cara meng-install software

Multimedia & Grafis

• IndonesianRestrictedFormats berisi cara agar dapat memainkan MP3, DVD dan format lainnya.
• MultimediaApplications - Pengenalan terhadap aplikasi multimedia yang paling umum digunakan yang tersedia di Ubuntu.
• Suara tidak berjalan? Lihat DebuggingSoundProblems, SoundProblemsHoary.

Networking & Internet

• WiFi (802.11a/b/g) jaringan wireless - bagaimana menyiapkannya
• XChat - terhubung ke ruang chatting Ubuntu!
• UbotuUsage - robot IRC
• Gaim - program chat internet multi-protocol (misal MSN)
• Skype - internet telephony software
• Gizmo - internet telephony software
• OperaBrowser - sebuah web-browser alternatif.
• Cacti - Pedoman ini untuk menyiapkan instalasi dasar Cacti di Ubuntu (Sebagai alternatif dari MRTG)
• SSH - anda dapat menggunakan ini untuk melakukan login ke mesin lain secara remote
• Mount Windows Shares Secara Permanen - Bagaimana cara untuk melakukan mount suatu Windows Share secara permanen dengan Samba
• Ethernet Over Firewire - Bagaimana meng-enable Ethernet melalui Firewire
• Building_iFolder - Instalasi dan konfigurasi iFolder 3.0 dengan Simpleserver untuk melakukan share dan sinkronisasi file melalui jaringan
• NFS Client How-To - Cara menyiapkan Ubuntu untuk berhubungan dengan suatu server NFS
• ADSL PPPoE connect - Cara menyiapkan Ubuntu untuk melakukan login ke modem ADSL menggunakan PPPoE
• Dynamic DNS - Cara menyiapkan sebuah free DNS dan redirection service dengan No-IP
• Peer-2-Peer How-To - Cara meng-install software p2p, seperti Azureus (Bit Torrent), Limewire, DC++ dan Amule.
• FirefoxTipsAndTricks - Bagaimana mengubah Firefox agar lebih cepat melakukan surfing web, easier dan lebih memuaskan.
• Firefox Streaming Video - Untuk melihat klip movie yang embedded dalam halaman web
• FirefoxNewVersion - Cara meng-install Firefox beta 1.5 dari mozilla.org

Game

• Loki-Installer - Keterangan tentang game dengan Loki-Installer
• Rushing Bender - sebuah game balapan tunggal dan multiplayer yang futuristik.
• Enemy Territory - Cara meng-install Enemy Territory
• Americas Army - Cara meng-install Americas Army
• Doom 3 - Cara meng-install Doom 3
• Cube - sebuah open-source first person online shooter
• Nexuiz - sebuah open-source first person online shooter
• Frenesia - sebuah game retro arcade Linux yang membuat kecanduan.
• Tutris - sebuah Tetris clone sederhana
• Cedega - untuk menjalankan game Windows di linux.
• WorldofWarcraftHowto - menjelaskan cara meng-install dan memainkan WoW dengan wine

Office

• KOffice - office suite untuk desktop KDE
• OpenOffice2Beta - Versi beta terakhir dari OpenOffice

Server

• Apache - web server dengan dukungan PHP dan MySQL
• Hula - server mail dan calendar
• Mailman Mailing List Server - Cara menyiapkan server mailing list anda sendiri dengan Mailman (software yang digunakan dalam mailing lists Ubuntu!)
• MySQL5 - Cara menyiapkan server MySQL5 di ubuntu
• NFS Server How-To - Cara menyiapkan Ubuntu sebagai server NFS
• PHP5 - Cara menyiapkan php5 dengan server http apache

Mobile devices

• Multisync - Program Sinkronisasi untuk Smart Phones/PDA
• Bluetooth - Setup Bluetooth
• BluetoothSkype - Setup koneksi Bluetooth ke Mobile Phone dan menggunakan Skype dengan Bluetooth Headset
• PocketPCHowto - Bagaimana membuat Pocket PC bekerja (menyalin file ke/darinya, dan sinkronisasi data pim dengan Evolution)

Programming

• Nano - editor teks sederhana
• DeveloperResources - membuat paket dan materi lain untuk pengembang.
• Compilers - memulai programming dalam C, C++, dan Fortran
• MATLAB - Matlab technical computing
• ZopeOnUbuntu - Install Zope

X Window System (Graphical Environment)

• UbuntuEyeCandy - Ubuntu eye candy/artwork index
• Custom X Session - Bagaimana membuat custom X sessions

Macam-macam

• SwitchingToUbuntu - Sudah menjadi pengguna Linux? Pelajari apa yang membuat Ubuntu istimewa
• AccessibilityHowto - Dokumen yang berkaitan dengan accessibility
• SensorInstallHowto - Menggunakan lm-sensors untuk melaporkan suhu CPU, kecepatan kipas dan data sistem lainnya.
• Expocity - Cara membuat fungsi seperti Expose dari Apple’s OSX
• Skippy - Cara membuat fungsi seperti Expose dari Apple’s OSX lainnya
• Unp - Ekstrak file arsip apapun
• Manage Disc Images - Cara mengkonversi CloneCD ke ISO dan melakukan mount file ISO
• CdDvdBurning - Cara melakukan burn CD-R dan DVR/+-R/+-RW/DL
• FileCompression - berhubungan dengan file .tar.gz, .zip, .rar dan lainnya
• Filer - Filer adalah clone Norton Commander yang kecil, cepat dan efisien
• Eject CD - Cara menambahkan sebuah launcher pada panel anda untuk mengeluarkan cdrom anda
• Gnome Translate - Menerjemahkan suatu teks atau halaman web antara beberapa bahasa
• Installing VMWare - Install VMWare di Breezy
• Installing VMPlayer - Install VMPlayer di Breezy
• Installing Oracle 10g - Install Oracle 10g Enterprise Database di Hoary
• Folding@Home - Memanfaatkan siklus idle CPU anda untuk hal baik.
• Transparent Terminals - Cara untuk transparent borderless terminals
• Rotating Wallpapers - Program kecil untuk merotasi wallpapers setelah lewat waktu tertentu.
• 32bit_and_64bit - menjalankan program 32 bit dalam lingkungan 64 bit dan isu 64 lainnya.
• Nautilus_Scripts - Menggunakan skrip nautilus untuk memperluas fungsi dari nautilus.

Memelihara dan Mengatur Sistem anda

• BasicCommands - Perintah Shell/command line/console dasar
• Cara Menambah Users - menambah user ke sistem anda
• Bug Reports Kapan dan bagaimana melaporkan suatu bug
• LowEndSystemSupport - Membuat desktop interface lebih cepat pada mesin tanpa memory yang besar
• AddingRepositoriesHowto - Meningkatkan jumlah paket yang tersedia untuk di-install pada sistem anda
• IndonesianSynapticHowto - Cara menggunakan Synaptic package manager (tool grafis untuk apt-get)
• AptGetHowTo - Cara menggunakan apt-get package management system
• AptitudeSurvivalGuide - Menggunakan aptitude untuk package management
• GrubHowto - belajar tentang grub boot manager
• BackupYourSystem - halaman ini menjelaskan cara melakukan backup sistem anda
• KernelHowto - membuat suatu custom kernel untuk sistem anda
• FilePermissions - Memahami dan menggunakan file permissions
• ChangeTimezoneHowto - mengubah timezone anda
• NautilusScriptsHowto - memperbaiki nautilus dengan menambahkan skrip
• CronHowto - panduan tentang cron, untuk menjadwalkan perintah
• Boot Text - Menghias teks boot anda (resolusi font dan warna)
• upower - adalah next generation bootsplash untuk sistem linux
• Gnome Computer Menu - Cara menambahkan missing disks dalam computer:///
• Migrate Evolution - Cara memindahkan email anda dalam Evolution ke komputer Ubuntu lainnya
• FakeRaidHowto - Keterangan tentang cara menyiapkan hardware fakeRAID, seperti Promise atau Via SATA RAID controllers
• HowtoPartition - Partisi HD anda untuk OS lainnya dan ruang swap.
• DiskSpace - Cara menyiapkan ruang disk untuk kebutuhan HP anda.
• Boot Services - Disable start dari service-service yang tidak perlu selama proses boot.
• Create a Packages CD - Cara mudah memindahkan paket yang di-download dari satu mesi ke yang lainnya yang tidak terhubung dengan internet.

Keamanan

• Panda Antivirus - Cara meng-install Panda Antivirus untuk Linux
• GPG Key - Cara membuat/mengatur GPG key dan menggunakannya dalam klien E-Mail favorit anda
• GPGKeyOnUSBDrive - Cara menyimpat GPG key anda dengan aman dalam USB flash drive yang terenkripsi
• BitDefender - Cara meng-install Bit Defender Linux Edition
• ProactiveSecurity - Penjelasan umum tentang security options dan pendapat-pendapat
• InstallingSecurityTools - Pedoman untuk meng-install beberapa aplikasi keamanan di Ubuntu
• AutomaticSecurityUpdates - Cara menyiapkan Ubuntu untuk meng-install update keamanan secara automatis
• IptablesHowTo - Sebuah pengenalan tentang Linux IPTables firewall yang powerful
• UnsafeDefaults - Setting default yang mesti anda ubah jika anda menjalankan service apapun
• EncryptedFilesystemHowto - Cara meng-enkripsi hard discs secara transparan
• ClamAV - Cara meng-install ClamAV dalam HD anda
• StrongPasswords - Membuat passwords yang kuat

Hardware & Drivers - Menyiapkan dan Mengkonfigurasi Hardware

Di sini anda akan menemukan dokumentasi tentang cara menyiapkan hardware dan driver yang berbeda

• Ubuntu Hardware Support - index dari wiki halaman dukungan hardware utama
• Printers di Ubuntu - melaporkan fungsionalitas printer di Ubuntu
• Menginstall harddrive baru

Mouse & Keyboard

• Multimedia Keyboard Help - cara untuk menjalankan button-festooned keyboard anda di Ubuntu
• Multi-buttoned Mouse - membuat tombol ke-empat, lima atau ektra lainnya pada mouse anda bekerja

Network, Wireless & Modem

• WiFiHardware - Links ke bantuan untuk meng-install hardware WiFi dalam sistem Ubuntu anda
• HowToSetUpNdiswrapper - install dan setup ndiswrapper untuk membuat wifi cards yang sulit dapat bekerja
• SettingUpModems - Cara membuat modem anda ter-install dengan benar.
• NetworkCards - Cara membuat card anda terdeteksi.

Video

• BinaryDriverHowto - dukungan install untuk kartu grafis ATI atau NVIDIA yang baru
• Nvidia Troubleshooting - Bagaimana menyelesaikan Masalah-masalah OpenGL Problems dengan Nvidia Drivers
• Nvidia TV Out - Menampilkan X secara simultan di monitor dan TV anda
• Nvidia manual drivers installation - Cara meng-install Nvidia accelerated drivers tanpa apt
• i915G video cards - 845G/855G/865G/915G/945G chipset installation workaround pada Breezy preview

Sound & Misc

• HowToSetupSoundCards - Membuat sound card *lama* dapat bekerja. Lihat di sini jika sound card anda tidak terdeteksi.
• LircHowto - Cara meng-install dan mengkonfigurasi LIRC - Linux Infrared Remote Control systems.
• MacOnLinuxHowto - install Mac-On-Linux
• Getting laptop battery state - Cara menambahkan fixed DSDT ke initrd untuk memperbaiki masalah battery
• KernelCompileHowto - Cara mengkompilasi kernel

Halaman-halaman yang Berkaitan

• Untuk melihat daftar dari semua halaman dalam kategori "Documentation", bacalah: !

Sumber-sumber Lainnya

• UsefulDocumentation - Dokumentasi yang berguna yang tidak spesifik untuk Ubuntu dari situs External sites
• Ubuntu Forums: a massive forum for Ubuntu users
• Unofficial Ubuntu guide
• Debian documentation index
• Debian Documentation Project Users' Manuals
• GNU/Linux Desktop Survival Guide
• Learn to use Gnome
• KDE Documentation
• Linux Command: good basic CLI tutorial
• Tuxfiles: newbie-friendly command-line information