Blender2.5x-2.6完全教程 4.1.4
来自Ubuntu中文
第 4.1.4 节 油彩铅笔图层设置 (gp_layer)
右侧Properties特性栏Grease Pencil油彩铅笔栏目
| 铅笔 | （下拉菜单） | 油彩铅笔数据列表 | Browse Grease Pencil Data to be linked | 浏览需要链接的油彩铅笔数据块 |
| GPencil | （文本框） | 油彩铅笔名称 | Unique datablock ID name | 指定数据块序列号名称 |
| F | （按钮） | Save this datablock even if it has no user | 保存当前数据块，即使以后没有任何用户链接使用依然保留 | |
| + | （按钮） | 添加 | Add new Grease Pencil datablock | 添加新的油彩铅笔数据块 |
| X | （按钮） | 清除 | Unlink active Grease Pencil datablock | 取消活动油彩铅笔数据块的链接（不删除） |
| New Layer | （按钮） | 新建图层 | Add new Grease Pencil layer for the active Grease Pencil datablock | 为活动的油彩铅笔数据块添加新的油彩铅笔图层 |
| Delete Frame | （按钮） | 删除帧 | Delete the active frame for the active Grease Pencil datablock | 为活动的油彩铅笔数据块删除活动帧 |
| Convert | （按钮） | 转换 | Convert the active Grease Pencil layer to a new object | 把活动的油彩铅笔图层转换为一个新的物体（图层数据依然保留） |
| Path | （菜单） | 路径 | Convert Grease Pencil | 转换油彩铅笔的菜单可选项 |
| Bezier Curve | （菜单） | 贝氏曲线 | Convert Grease Pencil | 转换油彩铅笔的菜单可选项 |
| 单选框 | √ | 选定图层 | Set the active layer | 设置为活动图层 |
| 锁头 | 开启/闭合 | 开启/锁定图层 | Protect layer from further editing and/or frame changes | 防止图层被进一步的编辑或动画帧改动 |
| 眼睛 | 开启/闭合 | 可见/不可见 | Set layer Visibility | 设置图层可见性 |
| 场记板 | 场记板/照相机 | 锁定当前帧 | Lock current frame displayed by layer | 锁定本图层的当前帧显示 |
| GP_Layer | （文本框） | 图层名 | Layer name | 图层名称 |
| X | （按钮） | 删除 | Delete layer | 删除图层（没有警告提示，直接删除！） |
| 颜色块 | （选色板） | 笔画颜色 | Color for all strokes in this layer | 本图层中所有笔画的颜色 |
| Opacity | 0.900 (0.3~1) | 透明度 | Layer Opacity | 图层透明度 |
| Onion Skinning | （可勾选） | 描图纸 | Ghost frames on either side of frame | 在帧的两侧复制帧（您可以在同一时间看到其他几帧的稍暗版本，复制后，画下一帧的草图动画时只需小修改） |
| Frames | 0 (0~120) | Maximum number of frames on either side of the active frame to show (0 = show the 'first' available sketch on either side) | 在活动帧两侧可显示的最大帧数草图（0显示“第一个”可见草图的两侧） | |
| Thickness | 3 (1~10) | 笔画粗细 | Thickness of strokes (in pixels) | 笔画的粗细大小（以像素计算） |
| X Ray | √ | X射线透视 | Make the layer draw in front of objects | 让所绘制的图层显示在物体的前面 |
http://dict.youdao.com/w/onion_skinning/
（请参考第 4.1.1 节）
