UbuntuHelp:JapaneseInAdobeReaderHowto

文章出处:

https://help.ubuntu.com/community/JapaneseInAdobeReaderHowto

点击翻译:

English

请不要直接编辑翻译本页，本页将定期与来源同步。

Introduction

This guide explains how to install support for Japanese fonts in [[UbuntuHelp:[Acro7.0|Adobe Reader 7.0 under Ubuntu 6.06.]]] And [[UbuntuHelp:[Acro8.1|Adobe Reader 8.1 in Ubuntu 7.10]]] <<Anchor(Acro7.0)>>

Adobe Reader 7.0 under Ubuntu 6.06.

Installation

Before you start, make sure you have installed Adobe Reader 7.0. 1. Download two jpnfont packages from the Adobe site

mkdir /tmp/{4,5}
cd /tmp/5
wget ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/acrobatreader/unix/5.x/jpnfont.tar.gz
cd /tmp/4
wget ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/acrobatreader/unix/4.x/jpnfont.tar.gz 

2. Unpack and install

cd /tmp/5
tar xzf jpnfont.tar.gz
cd /usr/lib/Adobe/Acrobat7.0/Resource/CMap
su
tar xf /tmp/5/JPNKIT/LANGCOM.TAR
cd /usr/lib/Adobe/Acrobat7.0/Resource/Font
tar xf /tmp/5/JPNKIT/LANGJPN.TAR 
cd /tmp/4
tar zxf jpnfont.tar.gz
cd /usr/lib/Adobe/Acrobat7.0/Resource/Font
tar xf /tmp/4/JPNKIT/LANGJPN.TAR 

3. Try it!

Fire up your Adobe Reader - support for Japanese fonts should work now.

Notes

This above section is based on a now inaccessible August 2005 guide for Suse distros.

---

<<Anchor(Acro8.1)>>

Adobe Reader 8.1 in Ubuntu 7.10

1. Download the required fonts pack from Adobe

For this howto it will be assumed you are after the Japanese FontPack81_jpn_i486-linux.tar.gz but other languages should work exactly the same 2. Unpack it to a temporary directory using your favourite gui tool or

cd temporary-directory
tar -zxvf FontPack81_jpn_i486-linux.tar.gz

3. Run the installation script

cd JPNKIT
sudo ./install

• You will be asked if Acrobat 8.1 is installed
• You will be asked to accept the licence agreement
• You will then be asked to enter the location where you installed the Adobe Reader DO NOT accept the default /opt! The default location is /usr/lib but you can check this by opening another terminal and typing locate /Adobe/Reader8/Resource and looking at what comes up.

eg.

/usr/lib/Adobe/Reader8/Resource/Linguistics/Providers/Proximity/usa8603.lex
/usr/lib/Adobe/Reader8/Resource/Linguistics/Providers/Proximity/brt0401.lex
/usr/lib/Adobe/Reader8/Resource/Linguistics/Providers/Proximity/brt0402.lex
/usr/lib/Adobe/Reader8/Resource/Linguistics/LanguageNames
/usr/lib/Adobe/Reader8/Resource/Linguistics/LanguageNames/DisplayLanguageNames.en_US.txt

Enter the bit before the /Adobe/Reader8/ and press enter If everything works you should get

Installing Common binaries ... 
Done

Installing Common resources ... 
Done

Installing Japanese language resources ... 
Done
Installation completed.

3. Go try it!

And then clean up the temporary directory and install files - it's good housekeeping ;-)

---