模板:Ubuntu:Feisty/GeneralNotes/zh

基本备注

1. 新手指南是一份非官方发行的文件。这份文件和Ubuntu 与 Canonical Ltd 都没有任何直接关系。
2. 本指南可以在官方论坛 UbuntuGuide.org 论坛 上讨论.
3. 如果您看到青蓝色的方块，表示您需要在终端(应用程序 -> 附件 -> 终端)内执行上述的指令，或者使用其它方式执行上述的指令。
4. 为了避免打字错误引起的问题，请在终端机善加使用复制与粘贴这两个指令(用鼠标右键点选 "复制" 或者 "粘贴"。您也可以利用 Ctrl+C 进行 "复制" 以及使用 Shift+Insert 进行粘贴。)
5. "sudo" 代表 superuser do (超级使用者执行)。执行 "sudo" 後将会出现提示字符串 "Password:"，请输入使用者密码。
6. 如果您需要了解任何一个命令的更多信息,您只须使用"man"命令来查阅它的帮助页面.譬如,"man sudo"会显示"sudo"命令的帮助页面。
7. 如果您厌倦每次打 "apt-get" 指令，请参阅#如何简单的使用 apt-get（新立得）
8. 使用 "aptitude" 和 "wget" 这两个指令来 安装 / 更新 / 下载程序时，请先确定您的系统已经连接上网络。
9. 所有的 "apt-get" 被替换为 "aptitude". 您如果愿意，仍然可以安全的使用 "apt-get" . 这个在 Ubuntu 论坛 上讨论过。
10. 下载文档时, 用鼠标右键点击链接 -> 选择 "链接另存为..." -> 请确认文件名称和扩展名都正确无误。
11. 如果您想要帮忙翻译 Ubuntu 或者其它方式帮助 Ubuntu 可以拜访 https://launchpad.net/
12. 愿 "humanity to others" 的精神长伴您左右...

如果您使用 64 位版本，请使用 "amd64" 代替"i386"