个人工具

“UbuntuHelp:SCIM/Chinese”的版本间的差异

来自Ubuntu中文

跳转至： 导航, 搜索
小 （新页面: {{From|https://help.ubuntu.com/community/SCIM/Chinese}} {{Languages|UbuntuHelp:SCIM/Chinese}} *Chinese character input require SCIM. *This page is a simple way to install SCIM without in...）
 
第2行： 第2行：
 
{{Languages|UbuntuHelp:SCIM/Chinese}}
 
{{Languages|UbuntuHelp:SCIM/Chinese}}
 
  *Chinese character input require SCIM.
 
  *Chinese character input require SCIM.
−
*This page is a simple way to install SCIM without installing additional Language Support Packets
+
*在这里,我们将告诉你如何在不安装语言支持包的情况下安装SCIM中文输入
−
*Read [[UbuntuHelp:SCIM]] for more detail.
+
*阅读 [[UbuntuHelp:SCIM]] 以获得更多信息l.
−
*Before you continue, you may need some basic configuration of your new Ubuntu system. [[UbuntuHelp:Beginners/Guide/Feisty]]
+
*在开始之前,你可能需要对你的ubuntu新系统做一些基本配置,参考[[UbuntuHelp:Beginners/Guide/Feisty]]
  
−
Type in the terminal:
+
在终端输入下列命令:
 
<pre><nowiki>
 
<pre><nowiki>
 
$sudo apt-get install scim-qtimm im-switch scim-pinyin
 
$sudo apt-get install scim-qtimm im-switch scim-pinyin
 
$im-switch -z en_US -s scim
 
$im-switch -z en_US -s scim
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
−
Log out, then log in again. SCIM should be now the default input for all applications
+
注销再登陆. SCIM 现在将成为默认输入法
  
−
If the second commandline doesn't work, try
+
如果第二条命令无法工作,运行:
 
<pre><nowiki>
 
<pre><nowiki>
 
$locale | grep LANG=
 
$locale | grep LANG=
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
−
The anwer would be something like
+
这里将显示你的LANG设置,像下面这种样子
 
<pre><nowiki>
 
<pre><nowiki>
 
LANG=en_GB.UTF-8
 
LANG=en_GB.UTF-8
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
−
Type in the terminal:
+
在终端输入命令:
 
<pre><nowiki>
 
<pre><nowiki>
−
$im-switch -z YOUR LOCALE -s scim  # replace "YOUR LOCALE" by something like "en_GB"
+
$im-switch -z YOUR LOCALE -s scim  #用你在上面一条命令显示的结果代替"YOUR LOCALE" ,如我们上面的结果是"en_GB"
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
−
You must restart your X window (log out, then log in) to take effect.
+
你需要注销系统重新登陆才能使之生效.
  
−
You can press "Ctrl+blank" to switch between English and Chinese input mode now in all applications.
 
  
 +
现在,你可以按住"Ctrl+blank"在scim中切换中英文输入了.
 
== Further Reading ==
 
== Further Reading ==
 
*https://help.ubuntu.com/community/SCIM?highlight=%28scim%29
 
*https://help.ubuntu.com/community/SCIM?highlight=%28scim%29

2007年6月11日 (一) 08:10的版本

Geographylogo.png 文章出处: 

https://help.ubuntu.com/community/SCIM/Chinese

Geographylogo.png 点击翻译: 

English

请不要直接编辑翻译本页，本页将定期与来源同步。 

*Chinese character input require SCIM.
  • 在这里,我们将告诉你如何在不安装语言支持包的情况下安装SCIM中文输入
  • 阅读 UbuntuHelp:SCIM 以获得更多信息l.
  • 在开始之前,你可能需要对你的ubuntu新系统做一些基本配置,参考UbuntuHelp:Beginners/Guide/Feisty

在终端输入下列命令: 

$sudo apt-get install scim-qtimm im-switch scim-pinyin
$im-switch -z en_US -s scim

注销再登陆. SCIM 现在将成为默认输入法

如果第二条命令无法工作,运行: 

$locale | grep LANG=

这里将显示你的LANG设置,像下面这种样子 

LANG=en_GB.UTF-8

在终端输入命令: 

$im-switch -z YOUR LOCALE -s scim  #用你在上面一条命令显示的结果代替"YOUR LOCALE" ,如我们上面的结果是"en_GB"

你需要注销系统重新登陆才能使之生效.


现在,你可以按住"Ctrl+blank"在scim中切换中英文输入了.

Further Reading

取自“https://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=UbuntuHelp:SCIM/Chinese&oldid=22864”