“UbuntuHelp:Antivirus/Avg/zh”的版本间的差异

2010年7月25日 (日) 11:27的最新版本

Antivirus/Avg/zh正在校对翻译。
欢迎您积极参与校对与修订。

文章出处:

http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Antivirus/Avg

翻译人员:

PenguinOL

点击翻译:

English • 中文

AVG Free 是 AVG 反病毒软件向个人用户和非商业用户发行的一个免费版本。它能扫描病毒，但无法清除病毒，也不能获得官方支持。

点击这里查找其他Ubuntu适用的反病毒软件。

安装AVG Free

下载Linux版本(.deb或者tar.gz)——仅有i386架构: http://free.avg.com/en/download.prd-afl#tba1

*安装方法根据下载选择有所变化，参考软件安装指南

创建启动器

设置 1

打开终端(应用程序 -> 附件 -> 终端)，输入这些命令：

sudo rm /usr/share/applications/avggui.desktop
sudo gedit /usr/share/applications/avg.desktop

上面的命令会打开一个文本编辑器，把下面的文字输入其中并保存为.desktop文件：

[Desktop Entry]
Name=AVG Antivirus
Comment=Antivirus
Exec=gksudo avggui & 
Icon=/opt/grisoft/avggui/prog/pixmaps/avgico_big.png 
Terminal=false 
Type=Application 
Categories=Application;System;

设置 2

点击"系统-->首选项-->主菜单" 打开目录编辑器。在附件中找到 AVG 项，在其上面单击右键，选择属性。在启动器属性的"命令"框中加上 gksudo (ie.像这样："gksudo avggui") 单击关闭按钮关闭AVG选项和主菜单。现在，AVG 只有在你输入密码后才会运行，因此会提示你输入密码。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<p><span class="fck_mw_template">{{Translation|tpercent=50}}</span><span class="fck_mw_template">{{From| http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Antivirus/Avg}}</span><span class="fck_mw_template">{{Translator|Penguinol}}</span><span class="fck_mw_template">{{Languages|UbuntuHelp:Antivirus/Avg}}</span> AVG Free 是 AVG 反病毒软件面对个人用户和非商业用户的一个免费版本。它只能扫描病毒，但无法从文件中清除它们。<a href="http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Antivirus">这里</a>还可以找到其他的在Ubuntu上运行的反病毒软件。 https://help.ubuntu.com/community/Antivirus/Avg?action=AttachFile&amp;do=get&amp;target=AVG.png
+{{Copyedit translation|from=http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Antivirus/Avg}} {{From|http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Antivirus/Avg}} {{Translator|PenguinOL}} {{Languages|UbuntuHelp:Antivirus/Avg}}
-</p>
-<h2> 安装AVG Free </h2>
+AVG Free 是 AVG 反病毒软件向个人用户和非商业用户发行的一个免费版本。它能扫描病毒，但无法清除病毒，也不能获得官方支持。
-<ul><li> 下载Linux版本(.deb 文件): <a href="http://free.grisoft.com/doc/downloads/us/frt/0?prd=afl">[n]</a>
-</li><li> 双击文件然后单击 Installation(安装) 按钮。
+点击[http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Antivirus 这里]查找其他Ubuntu适用的反病毒软件。
-</li></ul>
-<h4> Launcher creation </h4>
+== 安装AVG Free ==
-<h5> 设置 1 </h5>
-<ul><li> 打开终端(应用程序 -&gt; 附件 -&gt; 终端)，输入这些命令：
+* 下载Linux版本(.deb或者tar.gz)——仅有i386架构: http://free.avg.com/en/download.prd-afl#tba1
-</li></ul>
+<nowiki>*安装方法根据下载选择有所变化，参考</nowiki>[[软件安装指南]]
+=== 创建启动器 ===
+==== 设置 1 ====
+* 打开终端(应用程序 -&gt; 附件 -&gt; 终端)，输入这些命令：
 <pre>sudo rm /usr/share/applications/avggui.desktop
 sudo gedit /usr/share/applications/avg.desktop</pre>
-<ul><li> 上面的命令应该会打开一个文本编辑器，把下面的文字输入其中并保存文件：
-</li></ul>
+* 上面的命令会打开一个文本编辑器，把下面的文字输入其中并保存为.desktop文件：
-<pre>[Desktop Entry] Name=AVG Antivirus Comment=Antivirus Exec=gksudo avggui &amp; Icon=/opt/grisoft/avggui/prog/pixmaps/avgico_big.png Terminal=false Type=Application Categories=Application;System;</pre>
+<pre>[Desktop Entry]
-<h5> 设置 2 </h5>
+Name=AVG Antivirus
-<p>单机"系统--&gt;参数设置--&gt;主目录" 载入目录编辑器。在附件中找到 AVG 条目。右键单击此条目，选择Properties(属性)。在"命令"框中添加 gksudo 到启动项(ie. 写成这样"gksudo avggui") Click on close for the AVG option then the same for the menu. 现在，由于 AVG 只有在你的密码下才会运行，所以你会被提示需要输入密码了。
+Comment=Antivirus
-</p>
+Exec=gksudo avggui &amp;
+Icon=/opt/grisoft/avggui/prog/pixmaps/avgico_big.png
+Terminal=false
+Type=Application
+Categories=Application;System;</pre>
+==== 设置 2 ====
+点击"系统--&gt;首选项--&gt;主菜单" 打开目录编辑器。在附件中找到 AVG 项，在其上面单击右键，选择属性。在启动器属性的"命令"框中加上 gksudo (ie.像这样："gksudo avggui") 单击关闭按钮关闭AVG选项和主菜单。 现在，AVG 只有在你输入密码后才会运行，因此会提示你输入密码。
+[[Category:安全]]

个人工具

“UbuntuHelp:Antivirus/Avg/zh”的版本间的差异 - Ubuntu中文

搜索

导航

编辑

工具