“Quick HOWTO : Ch1 : Network Backups With Rancid/zh”的版本间的差异
来自Ubuntu中文
小 |
小 （→简介） |
||
| 第10行： | 第10行： | ||
一个被网络管理忽略的地方是失败的网络备份硬盘的设置，悲哀的是这只是造成灾难性打击的开始。幸运的是Linux/Unix有一个叫Rancid的开源包，它可以自动地、用命令的方法快速完成为大多数驱动器设置备份这项工作。 | 一个被网络管理忽略的地方是失败的网络备份硬盘的设置，悲哀的是这只是造成灾难性打击的开始。幸运的是Linux/Unix有一个叫Rancid的开源包，它可以自动地、用命令的方法快速完成为大多数驱动器设置备份这项工作。 | ||
| − | The product can be downloaded from the [http://www.shrubbery.net/rancid/ rancid website] and has the added advantage of automatically archiving the older configuration versions in a Concurrent Versions System (CVS). This tutorial will show you how to quickly install and configure it for your network backup needs. | + | The product can be downloaded from the [http://www.shrubbery.net/rancid/ rancid website] and has the |
| + | |||
| + | added advantage of automatically archiving the older configuration versions in a Concurrent Versions System (CVS). This tutorial will show you how to quickly install and configure it for your network backup needs. | ||
| + | 这个产品可以从 [http://www.shrubbery.net/rancid/ rancid website]里下载得到，在Concurrent Versions System (CVS)中还增加旧的自动归档的好外.这个指南将会给您显示如何快速安装和设置它为你的网络备份需要。 | ||
2008年8月4日 (一) 02:25的版本
 |
文章出处: |
http://www.linuxhomenetworking.com/wiki/index.php/Quick_HOWTO_:_Ch1_:_Network_Backups_With_Rancid |
|
翻译人员: |
落寞三少 |
简介
一个被网络管理忽略的地方是失败的网络备份硬盘的设置，悲哀的是这只是造成灾难性打击的开始。幸运的是Linux/Unix有一个叫Rancid的开源包，它可以自动地、用命令的方法快速完成为大多数驱动器设置备份这项工作。
The product can be downloaded from the rancid website and has the
added advantage of automatically archiving the older configuration versions in a Concurrent Versions System (CVS). This tutorial will show you how to quickly install and configure it for your network backup needs. 这个产品可以从 rancid website里下载得到，在Concurrent Versions System (CVS)中还增加旧的自动归档的好外.这个指南将会给您显示如何快速安装和设置它为你的网络备份需要。
