个人工具

“FC:Minutes/Gdoc”的版本间的差异

来自Ubuntu中文

跳转至: 导航, 搜索
(新页面: == 使用“历史修订版本”功能,察看文章编辑全部过程 == == 在校对完成校对后,译者可以通过“历史文件修订版”查看文章修正的情况。 [[I...)
 
 
第7行: 第7行:
 
== 使用“共享”功能,与译者/校对/二校/正体取得联系  ==
 
== 使用“共享”功能,与译者/校对/二校/正体取得联系  ==
  
在文档的右上角单击“共享”——〉“与他人分享”
+
在文档的右上角单击“共享”——〉“与他人分享”  
  
[[Image:Gdoc2.PNG]]
+
[[Image:Gdoc2.PNG|center]]  
  
在右边的列中,如下图(协作者姓名可能与图中所示不同)。蓝色的方框表示参与这篇文章的翻译/校对/二校/正体人员姓名。通过单击红色的方框可以向他们发送电子邮件。这样可以很方便的沟通。
+
在右边的列中,如下图(协作者姓名可能与图中所示不同)。蓝色的方框表示参与这篇文章的翻译/校对/二校/正体人员姓名。通过单击红色的方框可以向他们发送电子邮件。这样可以很方便的沟通。  
  
[[Image:Gdoc3.PNG]]
+
[[Image:Gdoc3.PNG|center]]

2008年9月21日 (日) 22:33的最新版本

使用“历史修订版本”功能,察看文章编辑全部过程

== 在校对完成校对后,译者可以通过“历史文件修订版”查看文章修正的情况。
GoogleDocs1.PNG


使用“共享”功能,与译者/校对/二校/正体取得联系

在文档的右上角单击“共享”——〉“与他人分享”

Gdoc2.PNG

在右边的列中,如下图(协作者姓名可能与图中所示不同)。蓝色的方框表示参与这篇文章的翻译/校对/二校/正体人员姓名。通过单击红色的方框可以向他们发送电子邮件。这样可以很方便的沟通。

Gdoc3.PNG