特殊:Badtitle/NS100:Installation/zh

Installation/zh正在校对翻译。
欢迎您积极参与校对与修订。

文章出处:

{{#if: | {{{2}}} | http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Installation }}

翻译人员:

Arileo

点击翻译:

English {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/af | • {{#if: zh|Afrikaans| [[::Installation/zh/af|Afrikaans]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ar | • {{#if: zh|العربية| [[::Installation/zh/ar|العربية]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/az | • {{#if: zh|azərbaycanca| [[::Installation/zh/az|azərbaycanca]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/bcc | • {{#if: zh|جهلسری بلوچی| [[::Installation/zh/bcc|جهلسری بلوچی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/bg | • {{#if: zh|български| [[::Installation/zh/bg|български]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/br | • {{#if: zh|brezhoneg| [[::Installation/zh/br|brezhoneg]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ca | • {{#if: zh|català| [[::Installation/zh/ca|català]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/cs | • {{#if: zh|čeština| [[::Installation/zh/cs|čeština]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/de | • {{#if: zh|Deutsch| [[::Installation/zh/de|Deutsch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/el | • {{#if: zh|Ελληνικά| [[::Installation/zh/el|Ελληνικά]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/es | • {{#if: zh|español| [[::Installation/zh/es|español]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/fa | • {{#if: zh|فارسی| [[::Installation/zh/fa|فارسی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/fi | • {{#if: zh|suomi| [[::Installation/zh/fi|suomi]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/fr | • {{#if: zh|français| [[::Installation/zh/fr|français]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/gu | • {{#if: zh|ગુજરાતી| [[::Installation/zh/gu|ગુજરાતી]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/he | • {{#if: zh|עברית| [[::Installation/zh/he|עברית]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/hu | • {{#if: zh|magyar| [[::Installation/zh/hu|magyar]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/id | • {{#if: zh|Bahasa Indonesia| [[::Installation/zh/id|Bahasa Indonesia]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/it | • {{#if: zh|italiano| [[::Installation/zh/it|italiano]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ja | • {{#if: zh|日本語| [[::Installation/zh/ja|日本語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ko | • {{#if: zh|한국어| [[::Installation/zh/ko|한국어]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ksh | • {{#if: zh|Ripoarisch| [[::Installation/zh/ksh|Ripoarisch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/mr | • {{#if: zh|मराठी| [[::Installation/zh/mr|मराठी]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ms | • {{#if: zh|Bahasa Melayu| [[::Installation/zh/ms|Bahasa Melayu]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/nl | • {{#if: zh|Nederlands| [[::Installation/zh/nl|Nederlands]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/no | • {{#if: zh|norsk| [[::Installation/zh/no|norsk]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/oc | • {{#if: zh|occitan| [[::Installation/zh/oc|occitan]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/pl | • {{#if: zh|polski| [[::Installation/zh/pl|polski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/pt | • {{#if: zh|português| [[::Installation/zh/pt|português]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ro | • {{#if: zh|română| [[::Installation/zh/ro|română]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/ru | • {{#if: zh|русский| [[::Installation/zh/ru|русский]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/si | • {{#if: zh|සිංහල| [[::Installation/zh/si|සිංහල]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/sq | • {{#if: zh|shqip| [[::Installation/zh/sq|shqip]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/sr | • {{#if: zh|српски / srpski| [[::Installation/zh/sr|српски / srpski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/sv | • {{#if: zh|svenska| [[::Installation/zh/sv|svenska]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/th | • {{#if: zh|ไทย| [[::Installation/zh/th|ไทย]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/tr | • {{#if: zh|Türkçe| [[::Installation/zh/tr|Türkçe]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/vi | • {{#if: zh|Tiếng Việt| [[::Installation/zh/vi|Tiếng Việt]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/yue | • {{#if: zh|粵語| [[::Installation/zh/yue|粵語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/zh | • {{#if: zh|中文| [[::Installation/zh/zh|中文]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/zh-hans | • {{#if: zh|中文（简体）| [[::Installation/zh/zh-hans|中文（简体）]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: zh | zh | {{#if: | :}}Installation/zh}}/zh-hant | • {{#if: zh|中文（繁體）| [[::Installation/zh/zh-hant|中文（繁體）]]}}|}}

{{#ifexist: :Installation/zh/zh | | {{#ifexist: Installation/zh/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:Installation/zh|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:Installation/zh|1|-1|}} | zh | | }} 下面这个向导将指导你如何安装Ubuntu。

大部分人会使用标准的安装过程。
如果你在安装时候出现问题或者需要不同的安装方法，请参考另外的章节。

标准安装

安装Ubuntu，你将需要适当的硬件和一个安装CD。下面几个步骤会帮助你。

检查你的硬件是否能工作在Ubuntu下面并且符合Ubuntu的最小安装需求。（参考 SupportedArchitectures, Ubuntu:硬件支持和安装／系统需求)
获得一张安装CD。 (参考获得Ubuntu)
如果你下载了一份CD镜像，刻录成CD (参考如何刻录Iso) 并检查确保它正确的刻录(参考安装／CD完整校验)。
通过启动安装CD来安装Ubuntu。(参考图型安装)

使用Alternate CD安装

如果你的计算机不能运行标准桌面安装CD，你可以使用一张Alternate 安装 CD 来代替. 这张 Alternate CD 将允许更多高级的安装选项，这是桌面CD所没有的。

如果你有一台 x86 计算机, 请参考安装／I386。这是大多数人所使用的。
如果你使用AMD 64-bit 计算机，请参考安装／AMD64。
如果你使有的是 PowerPC (Apple Mac) 计算机，请参考安装／PowerPC。
如果你使用 SPARC 计算机，比如一台 UltraSPARC T1 (Niagara)，请参考安装／Sparc。
如果你使用 Sony Play'Station 3'，请参考 PlayStation_3.

不使用CD安装

下面的列表将提供不使用CD或者CD驱动器的安装方法来安装Ubuntu。

SmartBootManagerHowto - 通过PC来安装，将不通过CD引导。
Installation/FromUSBStick - 通过USB记忆棒来安装。
Installation/FromCForUSBStick - 类似上面的但是使用的是grub。
Installation/WithFloppies -通过网络安装而不是CD。
Installation/FromHardDriveWithFloppies - 通过硬盘安装而不是CD或者网络。
Installation/FromWindows - 通过Windows安装，而不用软盘、CD或任何的可移动设备。
Installation/FromLinux - 通过已存在的Linux系统使用Ubuntu CD镜像来安装到一个空白分区。

升级安装

如果你使用旧的Ubuntu版本或者其它的Linux发行版，参考下面的帮助来升级到新版本的Ubuntu。

Installation/UpgradeFromOldVersion - 从旧版本的Ubuntu升级到新版本。
Ubuntu:WartyUpgradeNotes - 从预发行版本升级或者从Debian Woody升级到Warty Warthog。

服务器和网络安装

如果你喜欢通过网络或者Internet来安装Ubuntu，参考下面的不同方法。

Installation/LocalNet - 使用DHCP、TFTP和PXE从服务器安装。
Installation/Netboot - 另外的网络安装方法，不使用CD-ROM或者非引导的SCSI CD-ROM驱动器。
Installation/OnNFSDrive - 使用无盘工作站安装在NFS-server。
Installation/OnNFSDriveWithLocalBoot - 通过本地/boot安装到NFS-server上 (比如:作为silent media center PC从CompactFlash启动)。
Installation/OverSSH - 通过ssh安装在一个专用的服务器上。
Installation/WithFloppies - 通过软驱使用网络进行安装。

安装在外部或者RAID硬盘上

如果你喜欢将Ubuntu安装在外部磁盘或者RAID阵列上，请参考下面的指导。

BootFromFirewireHardDisk - 从Firewire硬盘启动Linux。
BootFromUSB - 从不支持USB启动的计算机上使用USB硬盘启动Ubuntu系统。
Ubuntu:LiveUsbPendrivePersistent - Installing Ubuntu or Kubuntu on a USB pendrive with persistent mode.
Installation/LVMOnRaid - Installing onto a Software RAID Array, with all partitions on RAID and LVM (including root and boot).
FakeRaidHowto - Installing onto a BIOS RAID array.
How to dual-boot Ubuntu and XP after installing them separately on two HDs - 安装XP和Ubuntu在不同的硬盘。

最小安装

如果你的计算机较为古老或者内存较小，参照下面的安装方法。

安装/小内存系统 - 在内存较小的古老计算机上安装Ubuntu。
低端系统支持 - 使内存较小的计算机桌面更为简洁流畅。
安装/最小化CD - 在安装过程中从最小化安装CD下载安装包。

其它安装向导

下面是其它几种不同的涉及安装方面的方法。

VirtualMachines - 通过VMware和XEN使用Ubuntu.
WindowsDualBoot - 在已存在的Windows系统中单硬盘安装Ubuntu。
MigratingFromWindows - 指导如何把常用的Windows应用程序的数据转移到Ubuntu对应的程序中。
SwitchingFromWindows - 指导如何从Windows到Ubuntu转变并习惯它们的差异。
Partitioning - 安全的进行硬盘分区。
Installation/32bitonAMD64 - 指导如何越过在AMD 64-bit系统上安装Ubuntu i386所产生的错误。
InstallCDCustomization - 自定义Ubuntu Alternative Installer/Server安装CD.
Ubuntu:Booting - An explanation of the boot process and boot device issues.
Installation/FromKnoppix - 如果Ubuntu安装器不起作用，你可以使用Knoppix安装。