字体渲染
来自Ubuntu中文
基础知识
Font hinting/hintstyle：字体微调，中文字体的hinting制作非常麻烦，所以微米黑的中文就是没hinting，微软雅黑有。
subpixel rendering：次像素渲染。
Anti-aliasing：简称AA，抗锯齿，俗称 AA 渲染，字体平滑。
FreeType：Linux 上的字体渲染引擎。
Pango：Linux 上的字体渲染引擎。
Cairo 、libXft：与字体显示有关的两个基础库，它们有没开启上面的渲染直接影响到程序的字体显示，Ubuntu 的这两个库默认已经启用渲染。
专利
所有跟hinting有关的专利都在 2010年5月过期（原本掌控在Apple和Microsoft手中），Freetype的2.4版开始默认启用hinting字体算法。
渲染的设定
fontconfig：通过编辑fontconfig的配置文件可以单独设定某些字体的hinting和AA。
GNOME“外观首选项”：设定 GNOME 2 下的字体渲染。
KDE 系统设置：设定 KDE SC 4 下的字体渲染
fontconfig
配置文件路径见字体#Linux字体
GNOME 和 KDE 设置都是读取
~/.fonts.conf #用户配置文件，随便怎么搞，只对当前用户运行的程序有效
有些人追求极致效果，英文字体、中文字体的渲染设置是不同的，就得动这个文件。
GNOME
据说 cairo 有 bug，见 解决Gnome全局字体渲染设置与fontconfig之冲突。比较满意的雅黑显示效果
KDE
KDE 系统设置-应用程序界面-字体，设置是针对全部字体的（其实也是改fontconfig，但改的是全局），无法如fontconfig那样细分，但可以用“系统设置”选项来根据fontconfig进行更细致的设定（但你得编辑fontconfig的配置文件）。
