PostgreSQL
PostgreSQL 快速入门
在Ubuntu系统中怎样安装和配置PostgreSQL8.1服务器
介绍
PostgreSQL是一个强大的关系型数据库管理系统，它按照BSD许可[1]发行。PostgreSQL包含很多高级的特性，拥有良好的性能和很好的适用性。
PostgreSQL绑定了很多种编程语言，例如 C, C++, Python, Java, PHP, Ruby等 ，它可以操作很多东西，从简单的Web应用程序到拥有数百万条记录的庞大数据库。
安装
Dapper
你可以使用命令行安装PostgreSQL 8.1，输入：
sudo apt-get install postgresql-8.1
pgAdmin III 是一个方便的PostgreSQL图形客户端，它很适合初学者，可以在终端下输入如下命令来安装：
sudo apt-get install pgadmin3
你还可以通过系统->系统管理->新立德包管理器来安装这些包。
Breezy
在这个发布版本中包含的PostgreSQL是版本8.0，它和8.1版有很多重大的差别。你需要用UbuntuBackports来获得8.1版。然后你就可以像在Dapper下一样安装了。
服务器基本设置
设置密码
安装完毕，我们需要更改postgres用户的密码，否则我们就没法使用这个数据库服务器。以postgres这个系统用户的身份运行psql命令，在终端中输入如下：
sudo su postgres -c psql template1
这时候会出现新的提示符，输入下面两个命令，用新密码替换 <***password***>：
ALTER USER postgres WITH PASSWORD ' <***password***> '; \q
创建数据库
创建第一个数据库，我们把它命名为"mydb"，输入：
sudo su postgres -c createdb mydb
使用pgAdmin III图形界面客户端
要了解PostgreSQL能干些什么，你首先要学会使用一个图形界面的客户端，在终端中输入：
pgadmin3
你现在停留在pgAdmin III的主界面，点击 "添加数据库连接" 按钮(在左上方)。弹出一个新的对话框，输入地址127.0.0.1，服务器描述，默认数据库"mydb" 和你的密码。
通过这个图形界面，你可以新建数据库，表和其他对象；查询数据库，添加数据，执行SQL语句等。
管理数据库服务器
管理用户和权限
PostgreSQL没有一个简单的管理用户的方法 ，首先你必需编辑/etc/postgres/pg_hba.conf 并修改它的默认配置（默认配置的安全性非常高），你希望 postgres 来管理它的用户(和系统用户无关)，你需要添加如下几行：
8<------------------------------------------- # TYPE DATABASE USER IP-ADDRESS IP-MASK METHOD # rezo local host all all 10.0.0.0 255.255.255.0 password 8<-------------------------------------------
它的意思是通过你的本地网络(10.0.0.0/24要替换为你的本地网络 !), postgres用户可以以传统的”用户名+密码“的方式连接到数据库。
创建一个数据库，并创建一个对该数据库拥有所有权限的用户，可以使用如下命令：
sudo su postgres -c createuser -D -A -P myuser sudo su postgres -c createdb -O myuser mydb
第一个命令是创建一个新用户，这个用户没有创建数据库的权限（-D），没有新建用户的权限（-A）。创建用户时会提示你输入密码。第二个命令是创建一个数据库'mydb ，以 'myuser' 作为它的所有者。
这个小例子可以满足你大部分的需要。要想了解更多的信息，你可以查看帮助文档或者在线文档。
进一步深入
如果你对SQL语言不熟悉，你可能希望深入研究这门强大的语言，尽管一些简单的PostgreSQL应用可能用不到这些知识 （例如一个简单的Django 项目）。
PostgreSQL PostgreSQL官方网站 包含了大量关于如何使用这个数据库的信息。
[1] 你在一些程序（例如商业的封闭代码的软件）中使用PostgreSQL时不用支付任何费用， 不同于其他的著名开源数据库
文章来源：官方wiki
翻译人员：madoldman
校对人员：
文章状态：翻译完毕
