低配置电脑安装

来自Ubuntu中文
Convice留言 | 贡献2007年11月26日 (一) 23:41的版本 →‎内存需求
跳到导航跳到搜索

Memory Requirements

内存需求

Installing Ubuntu on any system requires at least 32Mb of memory: The text-based installer included with the alternate (install) CDs needs that much space to run reliably. Smaller memory configurations run into problems, and while not impossible, it can be very difficult to complete an installation with less than the minimum RAM requirement.

在任何系统上安装Ubuntu至少需要32Mb内存:包含在alternate (install) CDs的基于字符的安装程序需要这些空间来可靠运行。更小的内存配置可能会遇到问题,虽然不是不可能,但如果内存小于最低的需求,要完成安装十分困难。

Depending on the hardware requirements, you can expect a sparse Ubuntu system to boot to a graphical desktop on anywhere from 19Mb to 54Mb. That requirement will fluctuate with the system demands, and increase while the system is active. Swap space is crucial to low-memory machines, so don't be stingy when setting up your system.

由于硬件需求,你可以期望一个瘦小的Ubuntu系统在任何内存从19Mb到54Mb的地方启动。这个需求会随着系统的需求面浮动,当系统活跃的时候会增加。交换分区对于低内存的机器十分重要,所以当设置系统的时候别小器。