Prelink

How to enable prelink

---

原文出处：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?p=1423

原文作者：

授权许可：

翻译人员：bluebell

校对人员：

贡献者：

适用版本： 文章状态：完成

---

怎样启用prelink:

• 加入ubuntu universe的apt源，具体步骤请看文档。
• 使用 apt-get 或者 synaptic 安装 prelink。
• 编辑/etc/default/prelink (需要 root 权限)
• 把 PRELINKING=unknown 的 unknown 改为 yes。
• 如果你是老手，知道自己在做什么，也可以调整其他的选项。而默认的就可行了。
• 运行prelink，命令： sudo /etc/cron.daily/prelink

这是第一次运行，也是花时间最长的一次! 以后prelink会运行得很快，在大多机器上不超过一分钟。prelink会每天运行，一般是在午夜时间。每隔14天，或者你进行了什么变动，prelink会进行一次完全的运行。

如果你进行了一次大的系统软件库升级(像libc6, glibc, gnome,X 等等)，接着遇到一些莫名其妙的关于软件库的错误，那么请重复步骤6。

如果要取消prelink，把步骤4里的 yes 改为 no，然后重复步骤6。

---

How to enable prelink:

• Activate Ubuntu universe sources. The procedure is well-documented by Ubuntu.
• use apt-get or synaptic to install prelink.
• Open /etc/default/prelink with your favorite editor, as sudo/root.
• Change PRELINKING=unknown from unknown to yes.
• Adjust the other options if you know what

If you just did a major apt-get upgrade that changed systemwide libraries (i.e. libc6, glibc, major gnome/X libs, etc etc etc) and experience cryptic errors about libs, rerun step 6.

To undo prelink, change step 4 from yes to no, then rerun step 6.