“Blender2.5x-2.6完全教程 1.4.3”的版本间的差异
来自Ubuntu中文
(→第 1.4.3 节 输入 (input)) |
(→第 1.4.3 节 输入 (input)) |
||
第556行: | 第556行: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
− | |||
第562行: | 第561行: | ||
|+ '''事项列表''' | |+ '''事项列表''' | ||
|- bgcolor=#EECC55 | |- bgcolor=#EECC55 | ||
− | | style="width: | + | | style="width: 50%;" | Children expanded in the user interface |
− | + | ||
| style="width: 1%;" | | | style="width: 1%;" | | ||
− | | style="width: | + | | style="width: 49%;" | 点击三角形在用户介面打开扩展子页面 |
− | | style="width: | + | |- bgcolor=#FFFFFF |
+ | | | ||
+ | {| align=center border=0 style="width: 100%;" | ||
+ | |+ '''表一''' | ||
+ | |- bgcolor=#EECC55|- bgcolor=#EECC55 | ||
+ | | style="width: 50%;" | | ||
+ | | style="width: 50%;" | | ||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Window | | Window | ||
| 窗口 | | 窗口 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Screen | | Screen | ||
| 屏幕 | | 屏幕 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Screen (Global) | | align=right | Screen (Global) | ||
| 屏幕(全局) | | 屏幕(全局) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Screen Editing | | align=right | Screen Editing | ||
| 屏幕编排 | | 屏幕编排 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| View2D | | View2D | ||
| 二维视图 | | 二维视图 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| View2D Buttons List | | View2D Buttons List | ||
| 二维视图按键序列 | | 二维视图按键序列 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Header | | Header | ||
| 页眉 | | 页眉 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Grease Pencil | | Grease Pencil | ||
| 油彩铅笔 | | 油彩铅笔 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| 3D View | | 3D View | ||
| 3D 视图 | | 3D 视图 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | 3D View (Global) | | align=right | 3D View (Global) | ||
| 3D 视图(全局) | | 3D 视图(全局) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Object Mode | | align=right | Object Mode | ||
| 物体模式 | | 物体模式 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Mesh | | align=right | Mesh | ||
| 网孔物体 | | 网孔物体 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Curve | | align=right | Curve | ||
| 曲线 | | 曲线 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Armature | | align=right | Armature | ||
| 关节 | | 关节 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Metaball | | align=right | Metaball | ||
| 中介球 | | 中介球 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Lattice | | align=right | Lattice | ||
| 方格阵 | | 方格阵 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Font | | align=right | Font | ||
| 字体 | | 字体 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Pose | | align=right | Pose | ||
| 姿态 | | 姿态 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Vertex Paint | | align=right | Vertex Paint | ||
| 顶点涂绘 | | 顶点涂绘 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Weight Paint | | align=right | Weight Paint | ||
| 重量涂绘 | | 重量涂绘 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Face Mask | | align=right | Face Mask | ||
| 表面遮罩 | | 表面遮罩 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Image Paint | | align=right | Image Paint | ||
| 图像涂绘 | | 图像涂绘 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Sculpt | | align=right | Sculpt | ||
| 雕塑 | | 雕塑 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Armature Sketch | | align=right | Armature Sketch | ||
| 关节勾画 | | 关节勾画 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Partice | | align=right | Partice | ||
| 粒子 | | 粒子 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Object Non-modal | | align=right | Object Non-modal | ||
| 物体非模态 | | 物体非模态 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | 3D View Generic | | align=right | 3D View Generic | ||
| 3D视图通用 | | 3D视图通用 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Frames | | Frames | ||
| 帧 | | 帧 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Markers | | Markers | ||
| 标记 | | 标记 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Animation | | Animation | ||
| 动画 | | 动画 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Animation Channels | | Animation Channels | ||
| 动画通道 | | 动画通道 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| Graph Editor | | Graph Editor | ||
| 动作线图编辑器 | | 动作线图编辑器 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Graph Editor (Global) | | align=right | Graph Editor (Global) | ||
| 动作线图编辑器(全局) | | 动作线图编辑器(全局) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- bgcolor=#FFDDAA | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | Graph Editor Generic | | align=right | Graph Editor Generic | ||
| 动作线图编辑器通用 | | 动作线图编辑器通用 | ||
− | | bgcolor=# | + | |} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {| align=center border=0 style="width: 100%;" | ||
+ | |+ '''表二''' | ||
+ | |- bgcolor=#EECC55 | ||
+ | | style="width: 50%;" | | ||
+ | | style="width: 50%;" | | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Dopesheet | ||
+ | | 动作帧编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | NLA Editor | ||
+ | | 非线性动画编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | NLA Editor | ||
+ | | 非线性动画编辑器(全局) | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | NLA Editor Channels | ||
+ | | 非线性动画编辑器通道 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | NLA Editor Generic | ||
+ | | 非线性动画编辑器通用 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Image | ||
+ | | 图像 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | Image (Global) | ||
+ | | 图像(全局) | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | UV Editor | ||
+ | | UV图像编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | Image Paint | ||
+ | | 图像涂绘 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | Image Generic | ||
+ | | 图像通用 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Timeline | ||
+ | | 时间线编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Outliner | ||
+ | | 大纲编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Node Editor | ||
+ | | 节点编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | Node Editor (Global) | ||
+ | | 节点编辑器 (全局) | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | Node Editor Generic | ||
+ | | 节点编辑器通用 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Sequencer | ||
+ | | 视频序列编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Logic Editor | ||
+ | | 逻辑编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | File Browser | ||
+ | | 文件浏览器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | File Browser (Global) | ||
+ | | 文件浏览器(全局) | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | File Browser main | ||
+ | | 文件浏览器主界面 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | align=right | File Browser Buttons | ||
+ | | 文件浏览器按键 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Property Editor | ||
+ | | 特性编辑器 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Script | ||
+ | | 脚本 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Text | ||
+ | | 文本 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Console | ||
+ | | 终端 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | View3D Gesture Circle | ||
+ | | 3D视图手势环路 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Gesture Border | ||
+ | | 手势边界 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Standard Modal Map | ||
+ | | 标准模态图 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | Transform Modal Map | ||
+ | | 变换模态图 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | View3D Fly Modal | ||
+ | | 3D视图飞行模态 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | View3D Rotate Modal | ||
+ | | 3D视图旋转模态 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | View3D Move Modal | ||
+ | | 3D视图移动模态 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
+ | | View3D Zoom Modal | ||
+ | | 3D视图缩放模态 | ||
+ | |- bgcolor=#FFDDAA | ||
| align=right | | | align=right | | ||
| | | | ||
+ | |} | ||
|} | |} | ||
2011年3月1日 (二) 16:29的版本
第 1.4.3 节 输入 (input)
User Preferences用户自定义窗口里的Input输入标签页,用于设定功能快捷键、鼠标和键盘的响应方式等,以下为Editing编辑标签页里的可修改选项信息:
Presets | 预置 | ||
Presets | 从菜单中选择执行一个预设 | Blender | Executes a preset |
+ | 添加一个交互应用预设 | Add an Application Interaction Preset | |
- | 删除当前交互应用预设 | Remove an Application Interaction Preset | |
Mouse | 鼠标 | ||
Emulate 3 Button Mouse | 使用Alt+鼠标左键模拟鼠标中键(若设定鼠标左键选择则无效) | Emulates Middle Mouse with Alt+LeftMouse (doesn't work with Left Mouse Selection) | |
Continuous Grab | 持续抓取(在变换操作的用户介面控制鼠标拖曳时,允许鼠标移动到视图外部时仍有效) | √ | Allow moving the mouse outside the view on some manipulations (transform, ui control drag) |
Drag Threshold | 使用户介面中的事项被拖曳生效所需要拖曳的像素数值 | 5 (3~40) | Amount of pixels you have to drag before dragging UI items happens |
Select With | 用于选择物体的鼠标按键 | 鼠标的另一按键则用于定位3D标点 | |
Left | 使用鼠标左键选择 | Use Left Mouse Button for selection | |
Right | 使用鼠标右键选择 | √ | Use Right Mouse Button for selection |
Double Click | 双击 | ||
Speed | 双击速度(毫秒) | 350 (1~1000) | The time (in ms) for a double click |
Emulate Numpad | 用大键盘1~0模拟数字键盘来操作视图(对笔记本电脑很有用) | Causes the 1 to 0 keys to act as the numpad (useful for laptops) | |
Orbit Style | 轨道类型 | ||
Tumtable | 使用转盘类型旋转观察视图 | Use tumtable style rotation in the viewport | |
Trackball | 使用轨迹球类型旋转观察视图 | √ | Use trackball style rotation in the viewport |
Zoom Style | 切换视图观察的缩放类型 | Witch style to use for viewport scaling | |
Scale | 比例缩放 | ||
Dolly | 移动缩放 | √ | |
Vertical | 按着Ctrl键和鼠标中键,鼠标垂直方向移动缩放视图 | √ | Zooms in and out based on vertical mouse movement |
Honizontal | 按着Ctrl键和鼠标中键,鼠标水平方向移动缩放视图 | Zooms in and out based on honizontal mouse movement | |
Invert Zoom Direction | 反向缩放(默认后拉/左移放大) | Invert the axis of mouse movement for zooming | |
Continue | 持续缩放 | 按着Ctrl键和鼠标中键稍微移动就可持续缩放,放开按键停止 | |
Mouse Wheel | 鼠标滚轮 | ||
Invert Wheel Zoom Direction | 切换鼠标滚轮反向缩放(默认滚轮向前放大) | Swap the Mouse Wheel Zoom Direction | |
Blender | 从菜单中选择一个快捷键预设(用于设定相关键值) | Set a context value | |
Blender (default) | Blender(默认) | √ | |
Maya | 玛雅 | ||
+ | 添加一个快捷键配置预设 | Add a keyconfig Preset | |
- | 删除一个快捷键配置预设 | Remove a keyconfig Preset | |
Filter | 过滤 | ||
(放大镜文本框) | 用户介面中关键字过滤搜索 | Search term for filtering in the UI | |
事项列表 | (请参见“事项列表”) | ||
点击三角形 | 在用户介面打开扩展子页面 | Children expanded in the user interface | |
Edit | 编辑已存储的快捷键映射 | Edit stored key map (请参见“编辑框”表) | |
Restore | 还原默认快捷键映射 | Restore key map(s) | |
Export Key Configuration... | 导出快捷键配置成为一个Python程序脚本 | Export Key Configuration to a python script | |
Import Key Configuration... | 从一个Python程序脚本导入快捷键配置 | Import Key Configuration from a python script |
事项标题栏 | |||
勾选框,事项名称 | 激活或不激活本事项 | √ | Activate or deactivate item |
Map Type | 事项映射类型(下拉菜单) | Type of event mapping (请参见“事项映射类型”) | |
方框(显示键盘鼠标按键) | 事项类型 | Type of event | |
← | 还原默认快捷键映射事项 | Restore key map item | |
X | 删除快捷键映射事项 | Restore key map item | |
编辑框 | (请参见“事项映射类型”) | (依“事项映射类型”不同而有所不同) | |
文本框 | 提请输入事项的操作标识符(程序函数) | Identifier of operator to call on input event | |
下拉菜单 | (请参见“事项映射类型”) | (依“事项映射类型”不同而有所不同) | |
Any | 任意变动按键按下 | Any modifier keys pressed | |
Shift | Shift键(替换键)按下 | Shift key pressed | |
Ctrl | Ctrl键(控制键)按下 | Control key pressed | |
Alt | Altl键(选择键)按下 | Alternative key pressed | |
Cmd | 操作系统键按下 | Operating system key pressed(command 命令) | |
方框(显示键盘鼠标按键) | 常用键按下(作为一个用来触发事项的变动) | Regular key pressed as a modifier | |
Map Type | 事项映射类型 | Type of event mapping | |
Timer | 定时器 | ||
Type | 事项类型 | Type of event | |
Timer | 定时器 | ||
Timer 0 | 定时器 0 | ||
Timer 1 | 定时器 1 | ||
Timer 2 | 定时器 2 | ||
Text Input | 文字输入 | ||
Mouse | 鼠标 | ||
Type | 事项类型 | Type of event | |
Wheel Out | 滚轮向外 | ||
Wheel In | 滚轮向内 | ||
Wheel Down | 滚轮向下 | ||
Wheel Up | 滚轮向上 | ||
Mouse/Trackpad Rotate | 鼠标/轨迹球旋转 | ||
Mouse/Trackpad Zoom | 鼠标/轨迹球缩放 | ||
Mouse/Trackpad Pan | 鼠标/轨迹球平移 | ||
Select | 选择键 | ||
Action | 执行键 | ||
Button5 | 第5按键 | ||
Button4 | 第4按键 | ||
Right | 右键 | ||
Middle | 中键 | ||
Left | 左键 | ||
Value | 快捷键映射事项的值 | Key Map Item Value | |
Any | 任意 | ||
Press | 按下 | ||
Release | 释放 | ||
Click | 单击 | ||
Double Click | 双击 | ||
Tweak | 摇杆 | ||
Type | 事项类型 | Type of event | |
Left | 左键 | ||
Middle | 中键 | ||
Right | 右键 | ||
Action | 执行键 | ||
Select | 选择键 | ||
Value | 快捷键映射事项的值 | Key Map Item Value | |
Any | 任意 | ||
North | 北 | ||
North-East | 东北 | ||
East | 东 | ||
South-East | 东南 | ||
South | 南 | ||
South-West | 西南 | ||
West | 西 | ||
North-Wset | 西北 | ||
Keyboard | 键盘 | ||
Type | 方框(显示键盘按键) | Type of event 事项类型 | |
Value | 快捷键映射事项的值 | Key Map Item Value | |
Any | 任意 | ||
Press | 按下 | ||
Release | 释放 | ||
Click | 单击 | ||
Double Click | 双击 |
Children expanded in the user interface | 点击三角形在用户介面打开扩展子页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
√