Blender2.5x-2.6完全教程 1.1.5：修订间差异
| 第1行： | 第1行： | ||
= | =第 1.1.4 节 支持和期待 (hope)= | ||
（1） 在本教程中，凡是遇到软件里的专有名词时，都将英汉双语标示，方便大家遇到问题时快速查找关键字。如果名词翻译有错误，教程再修改时也容易查找和替换。如果大家发现教程中有错误，例如发现某些专业术语的翻译不恰当，或者新版本的Blender功能有所变化，欢迎大家纠正指出，您可以到Ubuntu Linux中文论坛跟帖《[http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=35&t=313604 Blender 2.5x~2.6完全教程]》，或者发电子邮件给一善鱼[email protected]，作者一善鱼会及时更新教程帖子。借此机会，希望本教程中用到的名词翻译也能帮助程序员实现Blender 2.5x~2.6版中文界面的统一翻译用词。 | （1） 在本教程中，凡是遇到软件里的专有名词时，都将英汉双语标示，方便大家遇到问题时快速查找关键字。如果名词翻译有错误，教程再修改时也容易查找和替换。如果大家发现教程中有错误，例如发现某些专业术语的翻译不恰当，或者新版本的Blender功能有所变化，欢迎大家纠正指出，您可以到Ubuntu Linux中文论坛跟帖《[http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=35&t=313604 Blender 2.5x~2.6完全教程]》，或者发电子邮件给一善鱼[email protected]，作者一善鱼会及时更新教程帖子。借此机会，希望本教程中用到的名词翻译也能帮助程序员实现Blender 2.5x~2.6版中文界面的统一翻译用词。 | ||
（2） 在中国，接触和使用自由软件的朋友还不多，而在国外，随着自由软件的蓬勃发展，正在为世界创造着越来越大的贡献。例如操作系统可以有Linux，办公软件有OpenOffice，图像处理有Gimp，视频剪辑有LightWorks，音频编辑有Audacity……我本人编写这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》并放在Ubuntu Linux中文论坛上，就是希望能有更多的朋友从学习Blender开始，认识和了解自由软件，借助自由软件的强大力量，成就自己的梦想。更希望朋友们能学习和体会到自由软件的无私奉献精神，互相帮助，共同进步！ | （2） 在中国，接触和使用自由软件的朋友还不多，而在国外，随着自由软件的蓬勃发展，正在为世界创造着越来越大的贡献。例如操作系统可以有Linux，办公软件有OpenOffice，图像处理有Gimp，视频剪辑有LightWorks，音频编辑有Audacity……我本人编写这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》并放在Ubuntu Linux中文论坛上，就是希望能有更多的朋友从学习Blender开始，认识和了解自由软件，借助自由软件的强大力量，成就自己的梦想。更希望朋友们能学习和体会到自由软件的无私奉献精神，互相帮助，共同进步！ | ||
[[Image:Blender-tutorial_1-1-5_01.png|center|300px]] | |||
（3） 基于自由软件的无私奉献传统，欢迎大家在网上复制、转贴、传播这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》，也欢迎有经济实力和技术条件的朋友，伸出援助之手，帮助把这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》出版为教程书籍，或制作为视频音像教程，或开设培训班课，一切的目的都在于让更多的人有机会学习到新的知识，让更多的知识能自由分享，让知识和有知识的人都能发挥出最大的作用。 | （3） 基于自由软件的无私奉献传统，欢迎大家在网上复制、转贴、传播这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》，也欢迎有经济实力和技术条件的朋友，伸出援助之手，帮助把这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》出版为教程书籍，或制作为视频音像教程，或开设培训班课，一切的目的都在于让更多的人有机会学习到新的知识，让更多的知识能自由分享，让知识和有知识的人都能发挥出最大的作用。 | ||
2011年1月15日 (六) 10:38的版本
第 1.1.4 节 支持和期待 (hope)
（1） 在本教程中，凡是遇到软件里的专有名词时，都将英汉双语标示，方便大家遇到问题时快速查找关键字。如果名词翻译有错误，教程再修改时也容易查找和替换。如果大家发现教程中有错误，例如发现某些专业术语的翻译不恰当，或者新版本的Blender功能有所变化，欢迎大家纠正指出，您可以到Ubuntu Linux中文论坛跟帖《Blender 2.5x~2.6完全教程》，或者发电子邮件给一善鱼[email protected]，作者一善鱼会及时更新教程帖子。借此机会，希望本教程中用到的名词翻译也能帮助程序员实现Blender 2.5x~2.6版中文界面的统一翻译用词。
（2） 在中国，接触和使用自由软件的朋友还不多，而在国外，随着自由软件的蓬勃发展，正在为世界创造着越来越大的贡献。例如操作系统可以有Linux，办公软件有OpenOffice，图像处理有Gimp，视频剪辑有LightWorks，音频编辑有Audacity……我本人编写这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》并放在Ubuntu Linux中文论坛上，就是希望能有更多的朋友从学习Blender开始，认识和了解自由软件，借助自由软件的强大力量，成就自己的梦想。更希望朋友们能学习和体会到自由软件的无私奉献精神，互相帮助，共同进步！
（3） 基于自由软件的无私奉献传统，欢迎大家在网上复制、转贴、传播这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》，也欢迎有经济实力和技术条件的朋友，伸出援助之手，帮助把这个《Blender 2.5x~2.6完全教程》出版为教程书籍，或制作为视频音像教程，或开设培训班课，一切的目的都在于让更多的人有机会学习到新的知识，让更多的知识能自由分享，让知识和有知识的人都能发挥出最大的作用。
（4） 如果可能的话，也希望朋友们建立Blender影视或游戏创作群组，共同完成一个影视作品或游戏的创作，不但能在实践的过程中提高Blender的技术水平，还能从中学习和锻炼团队的组织管理经验，找到能相互适应对方的稳定合作伙伴。最后希望有条件、有资源、有能力的热心朋友或企业多多支持这个论坛的维护和建设，让这个论坛成为技术知识无私分享和奉献的的中心。
