OpenWebMail

原文出处：Ubuntu官方Wiki

原文作者：

授权许可：创作共用协议

翻译人员：FireHare

校对人员：purewind

适用版本：

文章状态：完成

---

Introduction（介绍）

Webmail is software which allows you to view email from any computer, anywhere in the world, through your web browser. OpenWebMail is a simple, fast and popular webmail package. The website is here. This guide will enable you to setup webmail on your own server, for use either within your home network, or outside.
Webmail 是能让您通过web 浏览器任何地方，任意计算机上都可以浏览电子邮件的软件。OpenWebMail 则是一个简单、快速且流行的 Webmail 软件包。其网站在 这里。本指南将使您能在您的服务器上安装 webmail，以便你在家里和外面网络上都可以使用。

Preparation（准备）

In order to run, you need to first set up a number of things:
为了能正常运行，您必须首先要完成下列安装：

• A working Mail Transfer Engine, see MailServer
  一个能正常运行的邮件传输引擎，参见 MailServer 。

Installation（安装）

Simple, install the package OpenWebMail.
安装软件包 OpenWebMail 十分简单

sudo apt-get install openwebmail

SORRY BUT YOU MUST PRECISE THAT. NO OPENWEBMAIL PACKAGE FOUND
抱歉，但您必须要精确。找不到 OpenWebMail 包。

I have to agree with this. apt-cache search doesn't seem to know about anything like it either. --starkruzr (6/6/06)
我不得不赞同这一点。apt-cache search 似乎也不能找到类似的东西。--starkruzr (6/6/06)

gedit /etc/apt/sources.list

deb ftp://debian.tnc.edu.tw/pub1 b2d/

sudo apt-get update

sudo apt-get install openwebmail

Configuration（配置）

OpenWebMail is ready to be used! Every user account on the server has an email account with the same username/password. To add more email users, simply create more users on the system.
OpenWebMail 已经可以使用了！每个在服务器上的用户帐号都有一个电子邮件账号，并且共用相同的用户名／密码。要添加更多的邮件用户，只需在系统上创建更多的用户即可。

Check it works!（检测它的运行）

Open a webbrowser, and go to the address http://localhost/openwebmail. Change localhost for the address of your server. You should see the OpenWebMail login box!
打开 web 浏览器，输入网址 http://localhost/openwebmail。将 localhost 改为您服务器的地址。您将看到 OpenWebMail 登录框！