Python 关于这些文档:修订间差异

来自Ubuntu中文
跳到导航跳到搜索
Yq-ysy留言 | 贡献
以内容''''感谢“[http://www.pydn.cn/forum.php 中译社]”翻译本页(尚未校对)''' 这些文件是由sphinx用reStructuredText源文档生成的, sphinx是一个…'创建新页面
 
Yq-ysy留言 | 贡献
 
(未显示同一用户的3个中间版本)
第1行: 第1行:
'''感谢“[http://www.pydn.cn/forum.php 中译社]”翻译本页(尚未校对)'''
'''感谢“[http://www.pydn.cn/forum.php 中译社]”翻译本页(尚未校对),欢迎大家到[http://www.pydn.cn/forum.php Python开发者网络PYDN]参加 Pythn 3.2 文档的翻译工作'''


这些文件是由sphinx用reStructuredText源文档生成的, sphinx是一个专门编写Python文档的软件包。
这些文件是由sphinx用reStructuredText源文档生成的, sphinx是一个专门编写Python文档的软件包。
第6行: 第6行:


非常感谢以下人员:
非常感谢以下人员:
    *Fred L. Drake, Jr., 贡献了相当多的原生Python文档,同时也是文档生成工具Sphinx的创造者;
*Fred L. Drake, Jr., 贡献了相当多的原生Python文档,同时也是文档生成工具Sphinx的创造者;
    *用于创建reStructuredText和docutils的Docutils项目组所有人员;
*用于创建reStructuredText和docutils的Docutils项目组所有人员;
  * Fredrik Lundh为他的 Python可选参考项目,从Sphinx得到很多好想法。
* Fredrik Lundh为他的 Python可选参考项目,从Sphinx得到很多好想法。


请参考 ''报告'' 以获取关于如何提交本文档或Pythn本身的错误信息的方法。
请参考 ''报告'' 以获取关于如何提交本文档或Pythn本身的错误信息的方法。


==向Python文档投稿==
=向Python文档投稿=
本节列出了一些谁在Python文档的方式作出贡献的人。这可能是不完整的- 如果你觉得你或其他人应该接受这样的名单,请让我们知道(发送电子邮件至[email protected]),我们将很乐意更正问题。
本节列出了一些谁在Python文档的方式作出贡献的人。这可能是不完整的- 如果你觉得你或其他人应该接受这样的名单,请让我们知道(发送电子邮件至[email protected]),我们将很乐意更正问题。


    *Aahz
*Aahz
    *Michael Abbott
*Michael Abbott
    *Steve Alexander
*Steve Alexander
    *Jim Ahlstrom
*Jim Ahlstrom
    *Fred Allen
*Fred Allen
    *A. Amoroso
*A. Amoroso
    *Pehr Anderson
*Pehr Anderson
    *Oliver Andrich
*Oliver Andrich
    *Heidi Annexstad
*Heidi Annexstad
    *Jesús Cea Avión
*Jesús Cea Avión
    *Manuel Balsera
*Manuel Balsera
    *Daniel Barclay
*Daniel Barclay
    *Chris Barker
*Chris Barker
    *Don Bashford
*Don Bashford
    *Anthony Baxter
*Anthony Baxter
    *Alexander Belopolsky
*Alexander Belopolsky
    *Bennett Benson
*Bennett Benson
    *Jonathan Black
*Jonathan Black
    *Robin Boerdijk
*Robin Boerdijk
    *Michal Bozon
*Michal Bozon
    *Aaron Brancotti
*Aaron Brancotti
    *Georg Brandl
*Georg Brandl
    *Keith Briggs
*Keith Briggs
    *Ian Bruntlett
*Ian Bruntlett
    *Lee Busby
*Lee Busby
    *Lorenzo M. Catucci
*Lorenzo M. Catucci
    *Carl Cerecke
*Carl Cerecke
    *Mauro Cicognini
*Mauro Cicognini
    *Gilles Civario
*Gilles Civario
    *Mike Clarkson
*Mike Clarkson
    *Steve Clift
*Steve Clift
    *Dave Cole
*Dave Cole
    *Matthew Cowles
*Matthew Cowles
    *Jeremy Craven
*Jeremy Craven
    *Andrew Dalke
*Andrew Dalke
    *Ben Darnell
*Ben Darnell
    *L. Peter Deutsch
*L. Peter Deutsch
    *Robert Donohue
*Robert Donohue
    *Fred L. Drake, Jr.
*Fred L. Drake, Jr.
    *Jacques Ducasse
*Jacques Ducasse
    *Josip Dzolonga
*Josip Dzolonga
    *Jeff Epler
*Jeff Epler
    *Michael Ernst
*Michael Ernst
    *Blame Andy Eskilsson
*Blame Andy Eskilsson
    *Carey Evans
*Carey Evans
    *Martijn Faassen
*Martijn Faassen
    *Carl Feynman
*Carl Feynman
    *Dan Finnie
*Dan Finnie
    *Hernán Martínez Foffani
*Hernán Martínez Foffani
    *Stefan Franke
*Stefan Franke
    *Jim Fulton
*Jim Fulton
    *Peter Funk
*Peter Funk
    *Lele Gaifax
*Lele Gaifax
    *Matthew Gallagher
*Matthew Gallagher
    *Gabriel Genellina
*Gabriel Genellina
    *Ben Gertzfield
*Ben Gertzfield
    *Nadim Ghaznavi
*Nadim Ghaznavi
    *Jonathan Giddy
*Jonathan Giddy
    *Matt Giuca
*Matt Giuca
    *Shelley Gooch
*Shelley Gooch
    *Nathaniel Gray
*Nathaniel Gray
    *Grant Griffin
*Grant Griffin
    *Thomas Guettler
*Thomas Guettler
    *Anders Hammarquist
*Anders Hammarquist
    *Mark Hammond
*Mark Hammond
    *Harald Hanche-Olsen
*Harald Hanche-Olsen
    *Manus Hand
*Manus Hand
    *Gerhard Häring
*Gerhard Häring
    *Travis B. Hartwell
*Travis B. Hartwell
    *Tim Hatch
*Tim Hatch
    *Janko Hauser
*Janko Hauser
    *Thomas Heller
*Thomas Heller
    *Bernhard Herzog
*Bernhard Herzog
    *Magnus L. Hetland
*Magnus L. Hetland
    *Konrad Hinsen
*Konrad Hinsen
    *Stefan Hoffmeister
*Stefan Hoffmeister
    *Albert Hofkamp
*Albert Hofkamp
    *Gregor Hoffleit
*Gregor Hoffleit
    *Steve Holden
*Steve Holden
    *Thomas Holenstein
*Thomas Holenstein
    *Gerrit Holl
*Gerrit Holl
    *Rob Hooft
*Rob Hooft
    *Brian Hooper
*Brian Hooper
    *Randall Hopper
*Randall Hopper
    *Michael Hudson
*Michael Hudson
    *Eric Huss
*Eric Huss
    *Jeremy Hylton
*Jeremy Hylton
    *Roger Irwin
*Roger Irwin
    *Jack Jansen
*Jack Jansen
    *Philip H. Jensen
*Philip H. Jensen
    *Pedro Diaz Jimenez
*Pedro Diaz Jimenez
    *Kent Johnson
*Kent Johnson
    *Lucas de Jonge
*Lucas de Jonge
    *Andreas Jung
*Andreas Jung
    *Robert Kern
*Robert Kern
    *Jim Kerr
*Jim Kerr
    *Jan Kim
*Jan Kim
    *Greg Kochanski
*Greg Kochanski
    *Guido Kollerie
*Guido Kollerie
    *Peter A. Koren
*Peter A. Koren
    *Daniel Kozan
*Daniel Kozan
    *Andrew M. Kuchling
*Andrew M. Kuchling
    *Dave Kuhlman
*Dave Kuhlman
    *Erno Kuusela
*Erno Kuusela
    *Ross Lagerwall
*Ross Lagerwall
    *Thomas Lamb
*Thomas Lamb
    *Detlef Lannert
*Detlef Lannert
    *Piers Lauder
*Piers Lauder
    *Glyph Lefkowitz
*Glyph Lefkowitz
    *Robert Lehmann
*Robert Lehmann
    *Marc-André Lemburg
*Marc-André Lemburg
    *Ross Light
*Ross Light
    *Ulf A. Lindgren
*Ulf A. Lindgren
    *Everett Lipman
*Everett Lipman
    *Mirko Liss
*Mirko Liss
    *Martin von Löwis
*Martin von Löwis
    *Fredrik Lundh
*Fredrik Lundh
    *Jeff MacDonald
*Jeff MacDonald
    *John Machin
*John Machin
    *Andrew MacIntyre
*Andrew MacIntyre
    *Vladimir Marangozov
*Vladimir Marangozov
    *Vincent Marchetti
*Vincent Marchetti
    *Westley Martínez
*Westley Martínez
    *Laura Matson
*Laura Matson
    *Daniel May
*Daniel May
    *Rebecca McCreary
*Rebecca McCreary
    *Doug Mennella
*Doug Mennella
    *Paolo Milani
*Paolo Milani
    *Skip Montanaro
*Skip Montanaro
    *Paul Moore
*Paul Moore
    *Ross Moore
*Ross Moore
    *Sjoerd Mullender
*Sjoerd Mullender
    *Dale Nagata
*Dale Nagata
    *Michal Nowikowski
*Michal Nowikowski
    *Ng Pheng Siong
*Ng Pheng Siong
    *Koray Oner
*Koray Oner
    *Tomas Oppelstrup
*Tomas Oppelstrup
    *Denis S. Otkidach
*Denis S. Otkidach
    *Zooko O’Whielacronx
*Zooko O’Whielacronx
    *Shriphani Palakodety
*Shriphani Palakodety
    *William Park
*William Park
    *Joonas Paalasmaa
*Joonas Paalasmaa
    *Harri Pasanen
*Harri Pasanen
    *Bo Peng
*Bo Peng
    *Tim Peters
*Tim Peters
    *Benjamin Peterson
*Benjamin Peterson
    *Christopher Petrilli
*Christopher Petrilli
    *Justin D. Pettit
*Justin D. Pettit
    *Chris Phoenix
*Chris Phoenix
    *François Pinard
*François Pinard
    *Paul Prescod
*Paul Prescod
    *Eric S. Raymond
*Eric S. Raymond
    *Edward K. Ream
*Edward K. Ream
    *Terry J. Reedy
*Terry J. Reedy
    *Sean Reifschneider
*Sean Reifschneider
    *Bernhard Reiter
*Bernhard Reiter
    *Armin Rigo
*Armin Rigo
    *Wes Rishel
*Wes Rishel
    *Armin Ronacher
*Armin Ronacher
    *Jim Roskind
*Jim Roskind
    *Guido van Rossum
*Guido van Rossum
    *Donald Wallace Rouse II
*Donald Wallace Rouse II
    *Mark Russell
*Mark Russell
    *Nick Russo
*Nick Russo
    *Chris Ryland
*Chris Ryland
    *Constantina S.
*Constantina S.
    *Hugh Sasse
*Hugh Sasse
    *Bob Savage
*Bob Savage
    *Scott Schram
*Scott Schram
    *Neil Schemenauer
*Neil Schemenauer
    *Barry Scott
*Barry Scott
    *Joakim Sernbrant
*Joakim Sernbrant
    *Justin Sheehy
*Justin Sheehy
    *Charlie Shepherd
*Charlie Shepherd
    *SilentGhost
*SilentGhost
    *Michael Simcich
*Michael Simcich
    *Ionel Simionescu
*Ionel Simionescu
    *Michael Sloan
*Michael Sloan
    *Gregory P. Smith
*Gregory P. Smith
    *Roy Smith
*Roy Smith
    *Clay Spence
*Clay Spence
    *Nicholas Spies
*Nicholas Spies
    *Tage Stabell-Kulo
*Tage Stabell-Kulo
    *Frank Stajano
*Frank Stajano
    *Anthony Starks
*Anthony Starks
    *Greg Stein
*Greg Stein
    *Peter Stoehr
*Peter Stoehr
    *Mark Summerfield
*Mark Summerfield
    *Reuben Sumner
*Reuben Sumner
    *Kalle Svensson
*Kalle Svensson
    *Jim Tittsler
*Jim Tittsler
    *David Turner
*David Turner
    *Ville Vainio
*Ville Vainio
    *Martijn Vries
*Martijn Vries
    *Charles G. Waldman
*Charles G. Waldman
    *Greg Ward
*Greg Ward
    *Barry Warsaw
*Barry Warsaw
    *Corran Webster
*Corran Webster
    *Glyn Webster
*Glyn Webster
    *Bob Weiner
*Bob Weiner
    *Eddy Welbourne
*Eddy Welbourne
    *Jeff Wheeler
*Jeff Wheeler
    *Mats Wichmann
*Mats Wichmann
    *Gerry Wiener
*Gerry Wiener
    *Timothy Wild
*Timothy Wild
    *Paul Winkler
*Paul Winkler
    *Collin Winter
*Collin Winter
    *Blake Winton
*Blake Winton
    *Dan Wolfe
*Dan Wolfe
    *Steven Work
*Steven Work
    *Thomas Wouters
*Thomas Wouters
    *Ka-Ping Yee
*Ka-Ping Yee
    *Rory Yorke
*Rory Yorke
    *Moshe Zadka
*Moshe Zadka
    *Milan Zamazal
*Milan Zamazal
    *Cheng Zhang
*Cheng Zhang
    *Trent Nelson
*Trent Nelson
    *Michael Foord
*Michael Foord


这是只列出了对Python社区的贡献过代码的人,(还有很多很多人应该感谢)因为你们Python才有了如此完美的文档,谢谢你们!
这是只列出了对Python社区的贡献过代码的人,(还有很多很多人应该感谢)因为你们Python才有了如此完美的文档,谢谢你们!
'''<center>————&mdash; [[编程语言|返回《 Python 手册 》总目录]] &mdash;————</center>'''

2011年6月9日 (四) 10:53的最新版本

感谢“中译社”翻译本页(尚未校对),欢迎大家到Python开发者网络PYDN参加 Pythn 3.2 文档的翻译工作

这些文件是由sphinx用reStructuredText源文档生成的, sphinx是一个专门编写Python文档的软件包。

如果想完善文件和工具链都可以看看[email protected]邮件列表。我们一直在寻找想一起完善文档的志愿者,您可以随意发送邮件!

非常感谢以下人员:

  • Fred L. Drake, Jr., 贡献了相当多的原生Python文档,同时也是文档生成工具Sphinx的创造者;
  • 用于创建reStructuredText和docutils的Docutils项目组所有人员;
  • Fredrik Lundh为他的 Python可选参考项目,从Sphinx得到很多好想法。

请参考 报告 以获取关于如何提交本文档或Pythn本身的错误信息的方法。

向Python文档投稿

本节列出了一些谁在Python文档的方式作出贡献的人。这可能是不完整的- 如果你觉得你或其他人应该接受这样的名单,请让我们知道(发送电子邮件至[email protected]),我们将很乐意更正问题。

  • Aahz
  • Michael Abbott
  • Steve Alexander
  • Jim Ahlstrom
  • Fred Allen
  • A. Amoroso
  • Pehr Anderson
  • Oliver Andrich
  • Heidi Annexstad
  • Jesús Cea Avión
  • Manuel Balsera
  • Daniel Barclay
  • Chris Barker
  • Don Bashford
  • Anthony Baxter
  • Alexander Belopolsky
  • Bennett Benson
  • Jonathan Black
  • Robin Boerdijk
  • Michal Bozon
  • Aaron Brancotti
  • Georg Brandl
  • Keith Briggs
  • Ian Bruntlett
  • Lee Busby
  • Lorenzo M. Catucci
  • Carl Cerecke
  • Mauro Cicognini
  • Gilles Civario
  • Mike Clarkson
  • Steve Clift
  • Dave Cole
  • Matthew Cowles
  • Jeremy Craven
  • Andrew Dalke
  • Ben Darnell
  • L. Peter Deutsch
  • Robert Donohue
  • Fred L. Drake, Jr.
  • Jacques Ducasse
  • Josip Dzolonga
  • Jeff Epler
  • Michael Ernst
  • Blame Andy Eskilsson
  • Carey Evans
  • Martijn Faassen
  • Carl Feynman
  • Dan Finnie
  • Hernán Martínez Foffani
  • Stefan Franke
  • Jim Fulton
  • Peter Funk
  • Lele Gaifax
  • Matthew Gallagher
  • Gabriel Genellina
  • Ben Gertzfield
  • Nadim Ghaznavi
  • Jonathan Giddy
  • Matt Giuca
  • Shelley Gooch
  • Nathaniel Gray
  • Grant Griffin
  • Thomas Guettler
  • Anders Hammarquist
  • Mark Hammond
  • Harald Hanche-Olsen
  • Manus Hand
  • Gerhard Häring
  • Travis B. Hartwell
  • Tim Hatch
  • Janko Hauser
  • Thomas Heller
  • Bernhard Herzog
  • Magnus L. Hetland
  • Konrad Hinsen
  • Stefan Hoffmeister
  • Albert Hofkamp
  • Gregor Hoffleit
  • Steve Holden
  • Thomas Holenstein
  • Gerrit Holl
  • Rob Hooft
  • Brian Hooper
  • Randall Hopper
  • Michael Hudson
  • Eric Huss
  • Jeremy Hylton
  • Roger Irwin
  • Jack Jansen
  • Philip H. Jensen
  • Pedro Diaz Jimenez
  • Kent Johnson
  • Lucas de Jonge
  • Andreas Jung
  • Robert Kern
  • Jim Kerr
  • Jan Kim
  • Greg Kochanski
  • Guido Kollerie
  • Peter A. Koren
  • Daniel Kozan
  • Andrew M. Kuchling
  • Dave Kuhlman
  • Erno Kuusela
  • Ross Lagerwall
  • Thomas Lamb
  • Detlef Lannert
  • Piers Lauder
  • Glyph Lefkowitz
  • Robert Lehmann
  • Marc-André Lemburg
  • Ross Light
  • Ulf A. Lindgren
  • Everett Lipman
  • Mirko Liss
  • Martin von Löwis
  • Fredrik Lundh
  • Jeff MacDonald
  • John Machin
  • Andrew MacIntyre
  • Vladimir Marangozov
  • Vincent Marchetti
  • Westley Martínez
  • Laura Matson
  • Daniel May
  • Rebecca McCreary
  • Doug Mennella
  • Paolo Milani
  • Skip Montanaro
  • Paul Moore
  • Ross Moore
  • Sjoerd Mullender
  • Dale Nagata
  • Michal Nowikowski
  • Ng Pheng Siong
  • Koray Oner
  • Tomas Oppelstrup
  • Denis S. Otkidach
  • Zooko O’Whielacronx
  • Shriphani Palakodety
  • William Park
  • Joonas Paalasmaa
  • Harri Pasanen
  • Bo Peng
  • Tim Peters
  • Benjamin Peterson
  • Christopher Petrilli
  • Justin D. Pettit
  • Chris Phoenix
  • François Pinard
  • Paul Prescod
  • Eric S. Raymond
  • Edward K. Ream
  • Terry J. Reedy
  • Sean Reifschneider
  • Bernhard Reiter
  • Armin Rigo
  • Wes Rishel
  • Armin Ronacher
  • Jim Roskind
  • Guido van Rossum
  • Donald Wallace Rouse II
  • Mark Russell
  • Nick Russo
  • Chris Ryland
  • Constantina S.
  • Hugh Sasse
  • Bob Savage
  • Scott Schram
  • Neil Schemenauer
  • Barry Scott
  • Joakim Sernbrant
  • Justin Sheehy
  • Charlie Shepherd
  • SilentGhost
  • Michael Simcich
  • Ionel Simionescu
  • Michael Sloan
  • Gregory P. Smith
  • Roy Smith
  • Clay Spence
  • Nicholas Spies
  • Tage Stabell-Kulo
  • Frank Stajano
  • Anthony Starks
  • Greg Stein
  • Peter Stoehr
  • Mark Summerfield
  • Reuben Sumner
  • Kalle Svensson
  • Jim Tittsler
  • David Turner
  • Ville Vainio
  • Martijn Vries
  • Charles G. Waldman
  • Greg Ward
  • Barry Warsaw
  • Corran Webster
  • Glyn Webster
  • Bob Weiner
  • Eddy Welbourne
  • Jeff Wheeler
  • Mats Wichmann
  • Gerry Wiener
  • Timothy Wild
  • Paul Winkler
  • Collin Winter
  • Blake Winton
  • Dan Wolfe
  • Steven Work
  • Thomas Wouters
  • Ka-Ping Yee
  • Rory Yorke
  • Moshe Zadka
  • Milan Zamazal
  • Cheng Zhang
  • Trent Nelson
  • Michael Foord

这是只列出了对Python社区的贡献过代码的人,(还有很多很多人应该感谢)因为你们Python才有了如此完美的文档,谢谢你们!

————— 返回《 Python 手册 》总目录 —————