模板:Languages/zh

翻译人员:

ranfow

{{#ifexist: 模板:Languages/zh | | {{#ifexist: Languages/zh/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:Languages/zh|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:Languages/zh|1|-1|}} | zh | | }}

模板

{{#ifexist: 模板:Languages/zh | | {{#ifexist: Languages/zh/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:Languages/zh|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:Languages/zh|1|-1|}} | zh | | }}

语法

{{{Languages|PageName}}}

• PageName (可选) - 链接对应的语言页面的语言简称。省略则表示该页使用英文版本。这个参数可以省略，只有你要链接的页面不是模板所在页时才要求必须填写，这种情况比较少见。如果该参数用于子页面，你必须提供根目录名，而不是页面链接全名(e.g. 在 MediaWiki/fr 你要使用 {{{Languages|MediaWiki}}} 而不是 {{{Languages|MediaWiki/fr}}}).

用法

模板只能位于存在多种语言的页面中，且必须位于各翻译页面的同一位置。

以英文页面为主，其他语言以对应的语言代号（如下所示）命名作为子页面。

例如，在主页面你可以包含文本{{{Languages}}}，或者在Main Page页面或其他语言页面。模板会自动创建到任何存在的语言子页面的链接。如：Main Page/ja，Main Page/fr，并忽略不存在的语言。

你可以查看Project:Language policy以获取关于翻译页面的更详细介绍。

支持语言

你将看到各语言的子页面（以Main Page为例）。其他语言可以根据需要添加。添加新语言时请使用合适的前缀，像Wikipedia上面所用的那样prefix, as used on Wikipedia 。请不要添加不存在对应页面的语言，因为这将浪费包含模板所耗的时间（只有相关页面存在时才能为用户显示对应的语言）。

语言名称对应的链接将链接到以该语言显示的Wikipedia。如果你所要求的语言的Wikipedia不存在，不要添加该语言的页面到MediaWiki.org！ This wiki is not the place for language advocacy - please go through the correct channels, and once your language has a Wikipedia then please return to add content here.

Page Name	Language
Main Page	English
Main Page/ar	Arabic
Main Page/br	Breton
Main Page/ca	Catalan
Main Page/de	German
Main Page/es	Spanish
Main Page/fi	Finnish
Main Page/fr	French
Main Page/he	Hebrew
Main Page/hu	Hungarian
Main Page/id	Indonesian
Main Page/it	Italian
Main Page/ja	Japanese
Main Page/ko	Korean
Main Page/nl	Nederlands
Main Page/no	Norwegian
Main Page/pl	Polish
Main Page/pt	Portugese
Main Page/ru	Russian
Main Page/sq	Albanian
Main Page/sv	Swedish
Main Page/yue	Cantonese
Main Page/zh	Chinese
Main Page/zh-hans	Chinese (Simplified)
Main Page/zh-hant	Chinese (Traditional)

示例

这就是MediaWiki页面中的语言栏：

{{#ifexist: 模板:Languages/zh | | {{#ifexist: Languages/zh/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:Languages/zh|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:Languages/zh|1|-1|}} | zh | | }}