查看“USB盘同步”的源代码


== 在您的文档和USB盘之间进行同步 ==
----
原文出处：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=213

原文作者：

授权许可：

翻译人员：firehare

校对人员：

贡献者：

适用版本：
文章状态：完成
----

Here's a one-line script you can use in a custom application launcher on your panel. Paste the following command into the 'command' space. It uses zenity for visual feedback, and assumes your usb stick is already mounted on /media/sda1. The star of the show, of course, is rsync: 

实现同步功能只需要一行脚本语句，因此您可以在您面板上添加一个自定义应用程序启动器，并将下面的命令粘贴到命令文本框中以实现该功能。该脚句假定您的USB盘已被挂载到/media/sda1上，并使用zenity显示同步进度，同步实现当然是用rsync了：（这句不太好翻，高手们给看看） 
<pre><nowiki>
rsync -rtvz --stats /media/usbdisk/Documents/ `echo $HOME`/Documents/ | zenity --text-info --width=600 --height=600 --title="Rsync Output" 
</nowiki></pre>
To have your documents folder synced to usb disk, just swap the source & destination: 

如果是从您的文档目录到USB盘，那么只需要交换一下源和目标目录。 
<pre><nowiki>
rsync -rtvz --stats `echo $HOME`/Documents/ /media/usbdisk/Documents/ | zenity --text-info --width=600 --height=600 --title="Rsync Output" 
</nowiki></pre>
So that's two launchers you can use to organise your documents, with just one catch. If you delete a file in your documents directory (or a subdirectory thereof), you may find it turn up again there. To solve this, if you delete a file, delete it from both your usb disk and your documents foler. 

因此，您可以一次性使用两个启动器来组织您的文档。如果在您文档所处的目录中删除一个文件（或子目录）的话，您也许会发现它又出现在原来的地方，为解决这个问题，如果您要删除文件的话，请同时在您的文档目录和USB盘中同时删除。