查看“FC:Work”的源代码
来自Ubuntu中文
←
FC:Work
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑该页面:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
__NOTOC__{{FC}}'''歡迎光臨《Full Circle》雜誌中文翻譯小組(Full Circle Chinese Translation Team)工作頁面!''' = 中文翻译进度 = <br> {{ambox | image=[[Image:Ambox warning pn.svg|40px]] | text = '''注意:下面的翻译进度表里的称呼只能选用成员信息里的称呼,你可以选用中文姓名、中文昵称、英文昵称任何一种。但不要随便写入一个称呼或是一个人同时有两个称呼,这样做会引起混乱。''' }} == Issue #21 | Current == {| cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" style="width: 817px; height: 297px;" |- | 文章 | 小队 | 翻译 | 校对 | 二校 | 正体化 | 状态 | 录入杂志 |- | #Ubuntu Women | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | Interview <br> | A | victoroneil<br> | Mike Huang<br> | Michael | ivnglloen<br> | Done<br> | Done/Done<br> |- | Review | C | Jin Guojie | Chunhao<br> | Michael <br> | ivnglloen<br> | Done<br> | Done/Done<br> |- | Q&A | E | maxyang2008<br> | Chenzhouc<br> | hiedy.liu<br> | ivnglloen<br> | Done<br> | Done/Done<br> |- | My Desktop<br> | A | victoroneil<br> | Mike Huang<br> | Michael | longlong<br> | Done<br> | Done/Done<br> |- | Story<br> | B | avauntage<br> | avauntage<br> | mymathersname<br> | longlong<br> | Done<br> | Done/<br> |- | Top5 | G | Yuanjin<br> | chenzhouc<br> | Michael<br> | longlong <br> | Done<br> | Done/<br> |- | Ubuntu Games | G | Yuanjin<br> | threefcata<br> | Michael<br> | chialin<br> | Assigned<br> | Done/<br> |- | Howto Avidemux | E | Chenzhouc<br> | Chenzhouc | hiedy.liu<br> | chialin<br> | Assigned<br> | Done/<br> |- | Howto C V | D | Rory<br> | qquchn<br> | Roy Wang<br> | chialin<br> | Assigned<br> | Done/<br> |- | Howto UbuntutoUSB | D | kangleay<br> | qquchn <br> | Roy Wang<br> | irice67<br> | Done<br> | Done<br> |- | Howto Web II<br> | H | mentago<br> | avauntage <br> | Michael Kang<br> | irice67<br> | Done<br> | Done<br> |- | C&C | D | mymathersname<br> | qquchn<br> | Roy Wang<br> | Chialin<br> | working<br> | Done/<br> |- | My Opinion<br> | G | inkview <br> | chenzhouc<br> | TitanJiang<br> | irice67<br> | Done<br> | Done/Done<br> |- | Your Opinion(Letters) <br> | G | mygoobox | threefcata<br> | TitanJiang<br> | MrDrake<br> | Assigned<br> | Done/<br> |- | Editorial | H<br> | minlawoo<br> | Chunhao<br> | Micheal<br> | MrDrake<br> | Assigned<br> | Done/ |- | News(出自LinuxToy) | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | Done/Done |} == Issue #22 | Start == {| cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" |- | 小队<br> | 文章<br> | 翻译<br> | 状态<br> | 校对 | 状态 | 二校 | 状态 | 正体化 | 状态 | 录入杂志(简/繁) |- | G<br> | My Desktop | darkblue<br> | Done<br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | H<br> | Q&A Geek | Allarem<br> | Done<br> | Mike Huang<br> | Done | Micheal | Assigned<br> | <br> | <br> | <br> |- | E<br> | Top 5 | ring<br> | Done<br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | C<br> | C&C | Jin Guojie | Done<br> | Chunhao<br> | Done | Roy Wang<br> | Done<br> | <br> | <br> | <br> |- | G<br> | Ubuntu Games | inkview<br> | Done<br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | G<br> | My Story | 吴俊楠 | done | chenzhouc<br> | Done | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | <br> | #My Opinion | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | <br> | #Ubuntu Women | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | A<br> | Howto-C VI | victoroneil<br> | Done<br> | Mike Huang<br> | Done<br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | B | Howto-Web III | wyapples | Done | avauntage | Done | Derek Wu<br> | Assigned<br> | <br> | <br> | <br> |- | C<br> | Howto-EEE PC | ivnglloen | Done<br> | Chunhao<br> | Done | Roy Wang<br> | Done | <br> | <br> | <br> |- | D<br> | Howto-SU | Rory <br> | Done <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | E<br> | Review | zhanghuazhong<br> | Done<br> | chenzhouc<br> | working<br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | F<br> | Interview | mymathersname | Done<br> | threefcata<br> | working<br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | <br> | #Letters | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |- | <br> | #Editorial | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> | <br> |} <br>注意:以*标注的文章不一定会在本期采用!<br>更多信息请查阅[[FC:Work/进度表存档|工作进度表信息存盘]] ==参看== *[[FC第20期内容索引]] *[[FC第21期内容索引]] *[https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle FC杂誌英文Scribus模板] *[http://fullcirclemagazine.org/docs/pmwiki.php?n=Issue20.Issue20 FC杂誌英文原文] [[Category:FC]] [[Category:Work]]
该页面使用的模板:
模板:FC
(
查看源代码
)
返回
FC:Work
。
导航菜单
页面操作
页面
讨论
阅读
查看源代码
历史
页面操作
页面
讨论
更多
工具
个人工具
登录
导航
首页
最近更改
随机页面
页面分类
帮助
搜索
编辑
编辑指南
沙盒
新闻动态
字词处理
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息